| D'accord, Zach, je les ai. Viens ici. | Open Subtitles | حسنٌ، يا زاك، وجدته تعالَ هنا. |
| Viens ici, petit bébé. Oui. | Open Subtitles | تعالَ هنا أيها الوسيم |
| Viens ici, mon petit gars. | Open Subtitles | تعالَ هنا, أيها الصغير |
| Viens là. J'ai un secret à te dire. | Open Subtitles | تعالَ هنا ، تعالَ هنا أريد أن أخبرك سرا |
| Venez ici. | Open Subtitles | تعالَ هنا |
| Viens ici, chéri. | Open Subtitles | تعالَ هنا يا حبيبي |
| Viens ici et mange, s'il te plait. | Open Subtitles | هنري)، ماذا تفعل؟ ) تعالَ هنا وكُل طعامك |
| C'est bien mon chien ! Viens ici ! | Open Subtitles | أحسنت، أحسنت، تعالَ هنا. |
| Viens ici fiston, viens. | Open Subtitles | تعالَ هنا يا بنيّ، تعال هنا |
| Viens ici, si tu peux. | Open Subtitles | " تعالَ هنا إذا كان بمقدورك " |
| Viens ici. | Open Subtitles | تعالَ هنا |
| Viens ici. | Open Subtitles | تعالَ هنا. |
| (sanglots) Viens ici. | Open Subtitles | تعالَ هنا |
| Viens ici. | Open Subtitles | تعالَ هنا. |
| Billy ! Viens ici, chéri. | Open Subtitles | بيلي)، تعالَ هنا يا عزيزي) |
| Tonto... Viens ici. | Open Subtitles | (تونتو)تعالَ هنا |
| Viens ici. | Open Subtitles | تعالَ هنا |
| Viens là. Viens là. Pourquoi suis-je un salaud ? | Open Subtitles | تعالَ هنا ، تعالَ هنا أنا وغد لماذا؟ |
| Attends, Viens là. | Open Subtitles | انتظر، انتظر لحظة، تعالَ هنا |
| Venez ici! | Open Subtitles | تعالَ هنا! |
| Approche. | Open Subtitles | تعالَ هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 