"تعالَ هنا" - Translation from Arabic to French

    • Viens ici
        
    • Viens là
        
    • Venez ici
        
    • Approche
        
    D'accord, Zach, je les ai. Viens ici. Open Subtitles حسنٌ، يا زاك، وجدته تعالَ هنا.
    Viens ici, petit bébé. Oui. Open Subtitles تعالَ هنا أيها الوسيم
    Viens ici, mon petit gars. Open Subtitles تعالَ هنا, أيها الصغير
    Viens là. J'ai un secret à te dire. Open Subtitles تعالَ هنا ، تعالَ هنا أريد أن أخبرك سرا
    Venez ici. Open Subtitles تعالَ هنا
    Viens ici, chéri. Open Subtitles تعالَ هنا يا حبيبي
    Viens ici et mange, s'il te plait. Open Subtitles هنري)، ماذا تفعل؟ ) تعالَ هنا وكُل طعامك
    C'est bien mon chien ! Viens ici ! Open Subtitles أحسنت، أحسنت، تعالَ هنا.
    Viens ici fiston, viens. Open Subtitles تعالَ هنا يا بنيّ، تعال هنا
    Viens ici, si tu peux. Open Subtitles " تعالَ هنا إذا كان بمقدورك "
    Viens ici. Open Subtitles تعالَ هنا
    Viens ici. Open Subtitles تعالَ هنا.
    (sanglots) Viens ici. Open Subtitles تعالَ هنا
    Viens ici. Open Subtitles تعالَ هنا.
    Billy ! Viens ici, chéri. Open Subtitles بيلي)، تعالَ هنا يا عزيزي)
    Tonto... Viens ici. Open Subtitles (تونتو)تعالَ هنا
    Viens ici. Open Subtitles تعالَ هنا
    Viens là. Viens là. Pourquoi suis-je un salaud ? Open Subtitles تعالَ هنا ، تعالَ هنا أنا وغد لماذا؟
    Attends, Viens là. Open Subtitles انتظر، انتظر لحظة، تعالَ هنا
    Venez ici! Open Subtitles تعالَ هنا!
    Approche. Open Subtitles تعالَ هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more