"تعشق" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• adore
• aimes
• adores
• aimer
• adorent
• aimez
• Elle aime

Ma cousine est prof de caté, elle adore le sexe anal.
قريبتي تعمل كمدرسة في مدرسة دينية وهي تعشق الجنس الشرجي.

HelenOfGoy, 36 ans, à 3 km, adore les chilaquiles.
هيلن غوي.. 36 على بعد ميلين ، تعشق تشيلاكويليس

Puisque tu aimes tant les jeux, tu le trouveras où je suis née, si non conçu.
لـأنك تعشق الـألعاب كثيراً، ستجده بمكان ولدت به، إن لـم أكن خُلقت به،

Dans mon manuel, c'est juste au-dessus des fleurs et du chocolat, parce que quand tu aimes quelqu'un, parfois tu dois aller à ces extrêmes.
وفي قاموسي، فإن فعلتك بادرة حبّ تفوق الورود والشيكولاه لأنّك حين تعشق أحدًا، تضطرّ أحيانًا للجوء لتلك الإجراءات المتجاوِزة.

T'adores ça, le salami!
من الواضح بأنك تعشق بيتزا الببروني ؟

Sais-tu ce que c'est d'aimer sincèrement quelqu'un ?
هل لديك أدنى فكرة عن ما هو الشعور عندما تعشق شخصًا ما؟

Les baleines adorent les nappes de pétrole, c'est certain.
الحيتان لا تعشق التسربات النفطية الكبيرة؟

Mickey s'est barrée parce que la famille c'est pas son truc, mais Ava... elle adore ça.
اعني , ميكي تركتنا لأمور عائلية ولكن افا .. واضح بالتأكيد انها تعشق طريقة الحياة هذه

Le pire, c'est que Bridget adore tout ce qui est planifié.
ومايدعو إلى السخرية أن بريدجيت كانت تعشق الخطط

Natalie adore, un groupe et un DJ.
و ستيك و منصة لـ بينكبيري إن ناتالي تعشق ذلك وفرقة و دي جي

Elle adore les vieilles maisons. Elle serait ravie d'y habiter.
أنها تعشق المنازل القديمة وتتوق للعيش فيه

Ma cousine adore les coussins décoratifs.
قريبتي تعشق صنع وسادات الزينة.

Jill est à un âge où elle est très difficile pour manger, et elle adore ces produits !
"جيل"بلغت سناً حيث صارت انتقائية جداً فيما تأكله وهي تعشق هذه المنتجات!

Peut être parce que j'ai été dans ton esprit, ou peut être c'est comme ça que tu sais que tu aimes quelqu'un.
ربّما لأني دخلت عقلك أو ربّما لأن هذا ما يجعلك تدرك أنّك تعشق أحدًا.

Je sais que tu n'aimes que la douleur que tu as voulu qu'on t'inflige, alors ne t'inquiète pas mon très cher Trompeur.
الآن, انا أعرف بأنك تعشق الألم عندما تطلبه لهذا لا تقلق, عزيزي وأفضل صانع موت

Bien, si tu aimes ça, tu vas aimer ceci.
حسناً، إذا كان ذلك قد أعجبك، فسوف تعشق هذا.

Puisque tu aimes tant les Moon Pie, en voici un plein camion.
أنت تعشق الفطائر المدوّرة ها هى شاحنة مُحملة بها

T'aimes chaque seconde, ma chérie. C'est si bon.
أنت تعشق كل لحظة فيها , عزيزي , هذا يشعرني بتحسن

- Tu adores cette scène. - Je fais des compromis, Suit.
أنت تعشق ذلك المشهد - بل أتوصل لحل وسيط -

Et il y a de la boue. Tu adores la boue !
وهنالك القذارة أنت تعشق القذارة

Et si vous voulez être bon dans votre travail, vous allez devoir apprendre à aimer votre boulot.
،ولو أردت أن تكون بارعًا في وظيفتك .فسيتعيّن عليك أن تعشق عملك

Parce que les gens adorent embaucher les anciens escrocs.
لأن الناس تعشق توظيف المدانون السابقون.

Peu importe le nom que vous choisissez, Monsieur, vous aimez les fioritures du théâtre.
و مهما ما اخترته لتسمى نفسك به فأنت تعشق الأبهار المسرحى

Il a dit... Elle aime bien ses petits amis, mais Elle aime son mari.
لقد قال .. هي ربما تُحب اصدقائها الحميميين لكنها تعشق زوجها