ويكيبيديا

    "تفتيش الوكالة" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • d'inspection de l'Agence
        
    • inspections de l'Agence
        
    • inspection de l'AIEA
        
    Nous espérons qu'il sera possible de ramener cette question dans le cadre des activités régulières d'inspection de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA). UN ويحدونا الأمل في التمكن من إعادتها إلى إطار مجال أنشطة تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
    4. Équipes d'inspection de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) UN رابعا: فريق تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية
    I. Équipe d'inspection de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) UN أولا: فريق تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية:
    C'est pourquoi, cette question ne peut être réglée par des méthodes techniques comme les inspections de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA). UN ولذلك لا يمكن حسم هذه المسألة بطرق فنية مثل عمليات تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
    3. Première équipe d'inspection de l'AIEA UN ثالثا: فريق تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية الأول
    La visite de l'équipe d'inspection de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) dans ces deux sociétés et d'autres sociétés de production de boissons alcoolisées est la première du genre. UN وزيارة فريق تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية لمواقع هاتين الشركتين وبقية شركات إنتاج المواد الكحولية الأخرى هي الأولى حيث لم يسبق زيارتها من قِبَل فريق تفتيش الوكالة.
    1. Équipe d'inspection de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) UN 1 - فريق تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية
    I. Équipe d'inspection de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) UN أولا - فريق تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية:
    1. Équipe d'inspection de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) UN أولا - فريق تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية:
    II. Équipe d'inspection de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) UN ثانيا - فريق تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية:
    I. Équipe d'inspection de l'Agence internationale de l'énergie atomique UN أولا - فريق تفتيش الوكالة الدولة للطاقة الذرية
    I. Équipe d'inspection de l'Agence internationale de l'énergie atomique UN أولا - فريق تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية:
    I. Équipe d'inspection de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) UN أولا - فريق تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية:
    I. Équipe d'inspection de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) UN أولا - فريق تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية
    I. Équipe d'inspection de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) UN أولا - فريق تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية:
    I. Équipe d'inspection de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) UN أولا - فريق تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية:
    I. Équipe d'inspection de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) UN أولا - فريق تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية
    13. Les inspections des " deux sites " demandées par le secrétariat de l'AIEA n'ont absolument aucun rapport avec les installations nucléaires de la République populaire démocratique de Corée et visent en fait des sites militaires classiques qui sont exclus des inspections de l'Agence. UN ١٣ - لا يمت تفتيش " الموقعين " الذي دعت اليه أمانة الوكالة بأي نوع من الصلة للمرافق النووية لجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، ولكنه يستهدف مواقعها العسكرية التقليدية، المعفاة من تفتيش الوكالة.
    13. Les inspections des " deux sites " demandées par le secrétariat de l'AIEA n'ont absolument aucun rapport avec les installations nucléaires de la République populaire démocratique de Corée et visent en fait des sites militaires classiques qui sont exclus des inspections de l'Agence. UN ١٣ - لا يمت تفتيش " الموقعين " الذي دعت اليه أمانة الوكالة بأي نوع من الصلة للمرافق النووية لجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، ولكنه يستهدف مواقعها العسكرية التقليدية، المعفاة من تفتيش الوكالة.
    13. Les inspections des " deux sites " demandées par le secrétariat de l'AIEA n'ont absolument aucun rapport avec les installations nucléaires de la République populaire démocratique de Corée et visent en fait des sites militaires classiques qui sont exclus des inspections de l'Agence. UN ١٣ - لا يمت تفتيش " الموقعين " الذي دعت اليه أمانة الوكالة بأي نوع من الصلة للمرافق النووية لجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، ولكنه يستهدف مواقعها العسكرية التقليدية، المعفاة من تفتيش الوكالة.
    4. Deuxième équipe d'inspection de l'AIEA UN رابعا: فريق تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية الثاني
    L'équipe d'inspection de l'AIEA s'est divisée en quatre groupes : UN انقسم فريق تفتيش الوكالة إلى أربع مجموعات وكما يأتي:

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد