| Il a seul qualité pour engager des dépenses au nom de la Cour, sous réserve des délégations possibles. | UN | ولرئيس القلم وحده الحق في الدخول في التزامات باسم المحكمة، رهنا بمراعاة أي تفويض ممكن للسلطة. |
| Il a seul qualité pour engager des dépenses au nom de la Cour, sous réserve de délégations possibles. | UN | ولرئيس القلم وحده الحق في الدخول في التزامات باسم المحكمة، رهنا بأي تفويض ممكن للسلطة. |
| Il a seul qualité pour engager des dépenses au nom de la Cour, sous réserve de délégations possibles. | UN | ولرئيس القلم وحده الحق في الدخول في التزامات باسم المحكمة، رهنا بأي تفويض ممكن للسلطة. |
| Il a seul qualité pour engager des dépenses au nom de la Cour, sous réserve de délégations possibles. | UN | وله وحده الحق في تحمل ديون باسم المحكمة، رهنا بمراعاة أي تفويض ممكن للسلطة. |
| Il a seul qualité pour engager des dépenses au nom de la Cour, sous réserve de délégations possibles. | UN | وله وحده الحق في تحمل ديون باسم المحكمة، رهنا بمراعاة أي تفويض ممكن للسلطة. |
| Il a seul qualité pour engager des dépenses au nom de la Cour, sous réserve de délégations possibles. | UN | وله وحده الحق في تكبد خصوم أو مطلوبات باسم المحكمة، رهنا بمراعاة أي تفويض ممكن للسلطة. |
| Il a seul qualité pour engager des dépenses au nom de la Cour, sous réserve de délégations possibles. | UN | وله وحده الحق في تحمل ديون باسم المحكمة، رهنا بمراعاة أي تفويض ممكن للسلطة. |
| Il a seul qualité pour engager des dépenses au nom de la Cour, sous réserve de délégations possibles. | UN | وله وحده الحق في تحمل ديون باسم المحكمة، رهنا بمراعاة أي تفويض ممكن للسلطة. |
| Il a seul qualité pour engager des dépenses au nom de la Cour, sous réserve de délégations possibles. | UN | وله وحده الحق في تحمل ديون باسم المحكمة، رهنا بمراعاة أي تفويض ممكن للسلطة. |
| Il a seul qualité pour engager des dépenses au nom de la Cour, sous réserve de délégations possibles. | UN | وله وحده الحق في تحمل ديون باسم المحكمة، رهنا بأي تفويض ممكن للسلطة. |
| Il a seul qualité pour engager des dépenses au nom de la Cour, sous réserve de délégations possibles. | UN | وله وحده الحق في تحمل ديون باسم المحكمة، رهنا بأي تفويض ممكن للسلطة. |
| Il a seul qualité pour engager des dépenses au nom de la Cour, sous réserve de délégations possibles. | UN | وله وحده الحق في تحمل ديون باسم المحكمة، رهنا بأي تفويض ممكن للسلطة. |
| Il a seul qualité pour engager des dépenses au nom de la Cour, sous réserve de délégations possibles. | UN | ولرئيس القلم وحده الحق في الدخول في التزامات باسم المحكمة، رهنا بمراعاة أي تفويض ممكن للسلطة. |
| Il a seul qualité pour engager des dépenses au nom de la Cour, sous réserve de délégations possibles. | UN | ولرئيس القلم وحده الحق في تحمل ديون باسم المحكمة، رهنا بمراعاة أي تفويض ممكن للسلطة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 