| rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية ذو الصلة |
| rapport du Comité consultatif pour les questions | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الادارة والميزانية |
| rapport du Comité consultatif pour les questions | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية |
| rapport du Comité consultatif pour les questions administratives | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية |
| rapport du Comité consultatif pour les questions | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الادارة والميزانية |
| rapport du Comité consultatif pour les questions | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية |
| rapport du Comité consultatif pour les questions administratives | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية |
| rapport du Comité consultatif pour les questions | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية |
| rapport du Comité consultatif pour les questions administratives | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الادارة والميزانية |
| rapport du Comité consultatif pour les questions administratives | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الادارة والميزانية |
| rapport du Comité consultatif pour les questions | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية |
| rapport du Comité consultatif pour les questions | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية |
| rapport du Comité consultatif pour les questions | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية |
| rapport du Comité consultatif pour les questions | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية |
| rapport du Comité consultatif pour les questions administratives | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية |
| rapport du Comité consultatif pour les questions | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية |
| rapport du Comité consultatif pour les questions | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الادارة والميزانية |
| rapport du Comité consultatif pour les questions | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية |
| rapport du Comité consultatif pour les questions | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية |
| rapport du Comité consultatif pour les questions | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية |
| Rapport du Secrétaire général sur le personnel contractuel recruté sur le plan international (au sujet du rapport du CCQAB) | UN | تقريــر اﻷميــن العـام عــن الموظفين الدوليين العاملين بعقود المرجع: تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية |
| Le rapport connexe du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires a été présenté oralement par son président. | UN | أما تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الادارة والميزانية ذو الصلة فقد عرضه رئيس تلك اللجنة شفويا. |
| Le rapport du Comité consultatif sur ce sujet a été présenté oralement; | UN | وقدم تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الادارة والميزانية شفويا؛ |
| Le rapport correspondant du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires a été présenté oralement par le Président du Comité. | UN | وقدم رئيس اللجنة شفويا تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية ذي الصلة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 