rapport du Groupe de Voorburg sur les statistiques des services | UN | تقرير فريق فوربرغ المعني بإحصاءات الخدمات |
rapport du Groupe de Voorburg sur les statistiques des services | UN | تقرير فريق فوربرغ المعني بإحصاءات الخدمات |
rapport du Groupe de Voorburg sur les statistiques des services | UN | تقرير فريق فوربرغ المعني بإحصاءات الخدمات |
rapport du Groupe de Voorburg sur les statistiques des services | UN | تقرير فريق فوربرغ المعني بإحصاءات الخدمات |
Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Groupe Voorburg sur les statistiques des services (E/CN.3/2015/24) | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير فريق فوربرغ المعني بإحصاءات الخدمات (E/CN.3/2015/24) |
Le Secrétaire général a l'honneur de transmettre à la Commission de statistique le rapport du Groupe de Voorburg sur les statistiques des services, dont le texte figure en annexe. | UN | يتشرف اﻷمين العام بأن يحيل الى اللجنة اﻹحصائية تقرير فريق فوربرغ عن إحصاءات الخدمات، والوارد في المرفق. |
La Commission sera saisie du rapport du Groupe de Voorburg sur les statistiques des services. | UN | سيعرض على اللجنة تقرير فريق فوربرغ المعني بإحصاءات الخدمات. |
La Commission sera saisie du rapport du Groupe de Voorburg sur les statistiques des services. | UN | سيعرض على اللجنة تقرير فريق فوربرغ المعني بإحصاءات الخدمات. |
rapport du Groupe de Voorburg sur les statistiques des services | UN | تقرير فريق فوربرغ المعني بإحصاءات الخدمات |
rapport du Groupe de Voorburg sur les statistiques des services | UN | تقرير فريق فوربرغ المعني بإحصاءات الخدمات |
La Commission sera saisie du rapport du Groupe de Voorburg sur les statistiques des services, où sont récapitulés les travaux achevés par le Groupe et les activités qu'il prévoit d'entreprendre. | UN | سيكون معروضا على اللجنة تقرير فريق فوربرغ المعني بإحصاءات الخدمات. ويوجز التقرير الأعمال التي أنجزها الفريق ويعرض الخطوط العريضة للأنشطة المستقبلية. |
La Commission sera saisie du rapport du Groupe de Voorburg sur les statistiques des services, qui présente les progrès accomplis par le Groupe depuis la présentation de son dernier rapport à la Commission de statistique en 2010. | UN | سيعرض على اللجنة تقرير فريق فوربرغ المعني بإحصاءات الخدمات. ويقدم التقرير ما أُحرز من تقدم في الفريق منذ صدور تقريره الأخير المقدم إلى اللجنة الإحصائية في عام 2010. |
rapport du Groupe de Voorburg sur les statistiques des services (E/CN.3/2015/24) | UN | تقرير فريق فوربرغ المعني بإحصاءات الخدمات (E/CN.3/2015/24) |
Elle était saisie de la note du Secrétaire général transmettant le rapport du Groupe de Voorburg sur les statistiques des services (E/CN.3/2010/23). | UN | وكان معروضا عليها مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير فريق فوربرغ المعني بإحصاءات الخدمات (E/CN.3/2010/23). |
Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Groupe de Voorburg sur les statistiques des services (E/CN.3/2010/23) | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير فريق فوربرغ المعني بإحصاءات الخدمات (E/CN.3/2010/23) |
Le Secrétaire général a l'honneur de transmettre ci-joint à la Commission de statistique le rapport du Groupe de Voorburg sur les statistiques des services, conformément à la demande formulée par la Commission à sa quarantième session**. | UN | يشرف الأمين العام أن يحيل إلى اللجنة الإحصائية، وفقا للطلب الذي قدمته في دورتها الأربعين**، تقرير فريق فوربرغ المعني بإحصاءات الخدمات. |
rapport du Groupe de Voorburg | UN | تقرير فريق فوربرغ |
Conformément à une demande formulée par la Commission de statistique à sa trente-quatrième session**, le Secrétaire général a l'honneur de transmettre le rapport du Groupe de Voorburg sur les statistiques des services. | UN | وفقا لطلب مقدم من اللجنة الإحصائية في دورتها الرابعة والثلاثين**، يتشرف الأمين العام بأن يحيل تقرير فريق فوربرغ المعني بإحصاءات الخدمات. |
Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Groupe de Voorburg (E/CN.3/2004/11) | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير فريق فوربرغ (E/CN.3/2004/11) |
Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Groupe de Voorburg sur les statistiques des services (E/CN.3/2013/19) | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير فريق فوربرغ المعني بإحصاءات الخدمات (E/CN.3/2013/19) |
Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Groupe Voorburg sur les statistiques des services (E/CN.3/2015/24) | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير فريق فوربرغ المعني بإحصاءات الخدمات (E/CN.3/2015/24) |