"توأمي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• jumeau
• ma jumelle
• jumelles
• jumeaux

J'ai absorbé mon jumeau garçon pendant que j'étais encore dans l'utérus.
قمتُ بامتصاص توأمي الذكر عندما كنا أجنّة داخل الرحم

J'ai absorbé un jumeau mâle dans l'utérus quand je me suis formée.
قمتُ بامتصاص توأمي الذكر عندما كنا أجنّة في الرحم

J'ai dormi comme un bébé cette semaine, bien que mon frère jumeau ait poignardé neuf prêtres à mort à deux pas de ce confessionnal.
نمت كطفلة خلال كلّ ليالي هذا الأسبوع رغم أنّ توأمي نحر 9 قساوسة على بعد لا يزيد عن قدمين من هذا المُعتَرَف

Je te renie, t'es plus ma jumelle.
،أنا أتبرّأ منكِ لستِ توأمي بعد الآن

Rob, elle est ma jumelle, elle est en difficulté et elle a besoin de moi.
روب - إنها توأمي و هي في مشكلة و تحتاجني

Mes jumelles, par exemple... elles adorent... coudre et cuisiner.
أقصد، توأمي على سبيل المثال يحبون الخياطة و الطبخ

Un des jumeaux a dû ramener des bonbons, il doit faire une overdose de sucre.
من المؤكد ان احد توأمي الاستعلام طورت في أكل العديد من الحلوى والان هو في احد نوبات تدفق السكر حسنا

Je vais voir si mon jumeau chauve va bien.
من الأفضل أن أذهب وأتفقد توأمي الأصلع في مخبأ الإعصار

Sauf quand j'ai vaincu mon jumeau.
ما عدا المرة التي هزمت فيها توأمي الشرير

Et c'est pas vos oignons, mais j'ai mangé mon jumeau dans l'utérus.
أوه ، أخي الأكبر سيكون في حفلة الشواء. وهذا ليس من شأنك، ولكني أكلت توأمي في الرحم.

Et après, je dis: "Et lui, tu l'as vu?" Donc, c'est un peu le jumeau de secours
ثم أجد أنّي أماثل اخي، انظروا، إنّه مثل توأمي الاحتياطيّ.

"Trop proche de mon jumeau?" Ma chronique.
هل أنا قريبة جداً من توأمي تعلمين ، عمودي ؟

Mon jumeau débile peut rien faire de bien.
توأمي الغبي لا يمكنه فعل شيء صحيح

Mon jumeau est une découverte incroyablement rare.
توأمي الصغير اكتشاف نادر للغاية.

La dernière fois que j'étais dans un endroit aussi obscur et petit j'ai mangé ma jumelle.
... لذا , اخر مرة كُنت في هذا المكان الضيق و المضلم . اكلت بها , توأمي

Mais ils n'ont jamais accepté ma jumelle.
لكنهم لم يتقبلوا توأمي

Autant que je voulais blâmer Collin, ou l'herbe ou ma jumelle maléfique de m'avoir corrompue, je participais à ma descente aux enfers.
بقدر رغبتي في إلقاء اللوم على (كولين) أو الحشيش أو توأمي الشريرة على إفسادي كنتُ أحد المشاركين في نزولي إلى الظلمة

Les jumelles diarrhée auraient bien aimé nous sauter.
توأمي الإسهال بالتأكيد كانا سيمارسان الجنس معنا

Ce sont les noms de déesses jumelles belles, pures et pleines d'amour.
إنه اسم أحد توأمي إلهاي الحب الجميلتين الصافيتين

FILLE DE BETTY SHABAZZ ET MALCOLM X ...et je crois qu'on disait être jumelles.
كنا ننادي بعضنا الآخر ب"توأمي" على ما أعتقد.

J'espère que je pourrais mieux m'occuper de ce bébé, que je ne l'ai fait avec mes jumeaux.
أدعو لأكون أفضل لهذا الطفل مما كنت مع توأمي

Tu peux me faire confiance pour protéger mes jumeaux dans le monde réel.
من الأفضل أن تكون متأكداً أني سأحمي توأمي في العالم الحقيقي