عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تواتى" - قاموس عربي فرنسي
"تواتى" - ترجمة من عربي إلى فرنسي
لا توجد ترجمات سياقية.
| Le réseau des < < actions positives > > comprend toutes les entreprises ayant été subventionnées par le Ministère de l'égalité des chances pour avoir réalisé des actions promouvant l'égalité entre les femmes et les hommes dans leur organisation. | UN | 200 - وشبكة " الإجراءات الإيجابية " تتضمن كافة المؤسسات التي حصلت على إعانة مالية من جانب وزارة تكافؤ الفرص مقابل اتخاذها لخطوات من شأنها أن تواتى المساواة بين المرأة والرجل داخل المؤسسة المعنية. |
| Si vous pouvez trouver un moyen de sauver Ben, alors peut-être, seulement peut-être, aurez-vous une chance de sauver votre mari. | Open Subtitles | . ( إذا كان بإمكانك إنقاذ ( بين ، عندها ربما ، فقط ربما . أن تواتى لكِ فرصة إنقاذ زوجك |