"تيتوس" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Titus

Mais pas Titus Andromedon, dont le plus grand film à ce jour est Combat de Clodos.
ولكن ليس تيتوس اندورميدون الذي لديه سمعة أكبر من سمعة اقراص بوم فايت

- Titus. Si tu es dans cette file, c'est que tu n'as pas d'agent.
تيتوس إذا وقفت في الصف بالتاكيد لا يوجد لديك وكيل أعمال

Venice Gouda, Shirley Malcom, Juan Rada, Michel Bosco, Titus Adeboye, Charles Cooper, Geoffrey Oldham, Masafumi Nagao
فينيس جودة، شيرلي مالكوم، جوان رادا، ميشيل بوسكو، تيتوس اديبويي، تشارلز كوبر، جيفري أولدهام، ماسافومي ناغاو

Le 20 avril 1997, Titus Edzoa, proche de M. Atangana, s'est déclaré candidat à l'élection présidentielle de la même année.
4- وفي 20 نيسان/أبريل 1997، أعلن تيتوس إدزوا، وهو قريب من السيد أتانغانا، ترشحه لرئاسة الجمهورية في العام ذاته.

J'ai posé cette question à Titus avant d'accepter ce job.
سألت تيتوس هذا السؤال قبل أن أتولى هذه المهمة

Titus m'a dit que tu étais posté sur cette planète et dit que si je l'aidais, il te ferait retrouver tes ailes, réhabilitation intégrale.
تيتوس أخبرني أنك بهذا الكوكب قال أنني إذا ساعدته، سيعيد أجنحتك بالكامل

Ce doit être le chasseur engagé par Titus. Bien fait, belle apparence.
لابد أن هذا الصياد تيتوس أحصنت، انظري إليه

Je suis Titus Abrasax, troisième héritier de la maison Abrasax, et je suis profondément honoré... de vous rencontrer.
أنا تيتوس أبراسيكس الوريث الثالث من بيت أبراسيكس ويشرفني بعمق

Moi, Titus Abrasax, prend Jupiter Jones pour épouse.
أنا تيتوس أبراسيكس أقبل جوبيتر جونز لتكون زوجتي

Moi, Jupiter Jones, prend Titus Abrasax pour mari.
أنا جوبيتر جونز أقبل تيتوس أبراسيكس أن يكون زوجي

Alors avec Titus parti, je suis certain que vous étiez dans la course à la présidence ?
وهكذا بموت تيتوس, فانك ستترشح لمنصب المدير التنفيذي?

Titus Delancey a été tué à la nitroglycérine.
لكن تصرفاتها توحي بانها صادقة. تيتوس ديلانسي قد قتل بواسطة النيتروغلسرين.

Ouais, et le truc c'est que Titus ne couchait avec personne, ce qui a refroidi les plans de Peri pour divorcer, mais, pendant l'opération, le détective privé a découvert la vraie identité d'Abigail.
نعم لكن, تيتوس لم يكن يخونها, مما وضع عائقا في مخططات طلاقها,

La nuit où Titus est mort, j'ai rencontré le Dr.
في الليلة التي مات فيها تيتوس قابلت د فيليب مالون 615 00: 22: 30,023

Les techniciens de la police ont été capables d'améliorer l'audio donc nous pouvons comprendre certaines choses que Titus étaient en train de dire
التقنيون قاموا بتحسين الصوت لذلك بامكاننا ان ندرك بعض مايقوله تيتوس.

Nous avons des preuves de ce que Titus a fait à Graham.
لدينا دليل عما كان يفعله تيتوس و غراهام.

J'ai pris le nom de Titus Andromedon et je suis allé auditionner pour Le Roi Lion.
غيرتُ إسمي إلى تيتوس إندرومدان ولقد قدمت نفسي لدور الاسد الملك

Vous me plaisez, Titus. Nous représentons Myron Affleck.
لقد احببتك تيتوس نحن نقدم مسرحية مايرون إفليك

Non. C'est Titus. DeTante est reparti à Atlanta.
لا لا لا هذا تيتوس ديتانت رجع إلى أتنلانتا

Vous ne me prendrez pas pour une tarée, comme Titus ou cette crétine de Siri.
أستطيع الكلام معك ولن تعتقد أني غريبة الاطوار صحيح ؟ مثل تيتوس أو الحمقاء سيري