| Bonjour belle, dynamique soeur Kappa. | Open Subtitles | مرحباً جميلتي المترددة على مجتمع , كابا النسائي |
| Salut, ma belle. | Open Subtitles | مرحباً يا جميلتي هل تريدين استئجار حلم ؟ |
| Je ne coucherais pas non plus avec Kevin. Salut beauté. | Open Subtitles | أنا لن أحظي بمضاجعة كيفين أنا الآخر مرحباً يا جميلتي |
| Pas de bébé. Pas cette fois, ma beauté. Infirmière, il est vivant ! | Open Subtitles | لا طفل.ليس هذه المره جميلتي انه حي ممرضه |
| Et ma jolie, dit bonjour à mes camarades de classe. | Open Subtitles | مرحبا يا جميلتي وقولي مرحبا إلى ما تبقى من رفاق مدرستي. |
| - Très bon. Surtout le trajet en voiture avec ma belle Gina. | Open Subtitles | لقد كانت رائعة وخصوصا العودة الى المنزل مع جميلتي جينا |
| Plus de boulettes suédoises, ma belle. | Open Subtitles | لا مزيد من كرات اللحم السويدية يا جميلتي |
| Je vous présente ma belle, imprévisible épouse Sara. | Open Subtitles | قابل جميلتي وزوجتي التي لا يمكن تصوّرها "سارة" |
| Le fait de vivre dans cette belle maison avec toi, ma belle Cheryl Cox-Tiegs. | Open Subtitles | اعيش هنا في بيت الشاطئي معك يا جميلتي شيرل كوكس - تيقز |
| Ma belle Toshiko. "Je vais le faire maintenant." | Open Subtitles | لذا عثرت على توشيكو جميلتي توشيكو |
| "Ma belle, ma vie, ma bien-aimée" | Open Subtitles | جميلتي الوحيدة ملاكي البريء، حياتي، محبوبي " |
| Je n'accepte jamais de compromis avec mon sommeil pour ma beauté. | Open Subtitles | أنا لا أتساوم أبداً مع جميلتي وهي نائمة |
| Nous sommes du même équipage. Suis moi, beauté. | Open Subtitles | نحن في نفس الطاقم اتبعيني يا جميلتي |
| Pas à toi, ma beauté. | Open Subtitles | لا,ليس لك, يا جميلتي |
| - On se voit plus tard, beauté. - Ok. Au revoir Rich. | Open Subtitles | حسناً وداعاً جميلتي - " حسناً , وداعاً " ريتش - |
| Salut, beauté. Tout fonctionne ? On a eu la trouille, hier soir. | Open Subtitles | أهلا جميلتي , هل تسير الأمور بشكل جيد ؟ |
| - Alors, à plus tard, ma beauté ? - Oui, bien sûr, ma beauté. Oh que oui... | Open Subtitles | أراك لاحقاَ جميلتي ربما لسان حالهم الآن |
| Tu m'as manquée, ma jolie. | Open Subtitles | اشتقت إليكِ يا جميلتي |
| - "Je t'aurai, ma jolie!" | Open Subtitles | سأمسك بكِ يا جميلتي |
| poupée, ça fait longtemps ! | Open Subtitles | ،مرحباً يا جميلتي لم أركِ منذ مدّة طويلة |
| Mais il me tient à cœur de dire que le premier film signé mettra à l'affiche ma magnifique et talentueuse femme, Begonia Garcia. | Open Subtitles | لكني أشير بالذكر بأن أول لوحة في الصفقة كانت بطولة جميلتي الموهوبة " ميقونيا قارسيا " |
| Non, petite, mais la police a des infiltrés dans le Parti on change de cachette sans cesse. | Open Subtitles | ، كلا ، جميلتي لكن لدى الشرطة عملاء في الحزب و يجب أن نتنقل بإستمرار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 