"جنسِ" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• sexe
• sexuel

- Vous opérez des modifications corporelles, je ne suis pas pire qu'une personne qui voudrait changer de sexe.
بَنيتَ ممارستَكَ على تعديلِ الجسمِ، ولَستُ مختلف عن شخص ما الذي يَجيءُ إليك ل تغيير جنسِ.

Tu sais, si c'est du sexe fantaisiste que tu veux, je suis complètement pour.
تَعْرفُ، إذا جنسِ غربةِ الذي تُريدُ، أَنا كلياً لذلك.

Croyez-moi, on me frappe plus fort que ça pendant le sexe.
يَأتمنُني،أَحْصلُعلىالضربةِأصلبِأثناء جنسِ.

Dan l'avait juste engagé comme esclave sexuel. Quoi ?
أَعْني، يا الهي، دان فقط وظفه كعبد جنسِ.

Alan, je ne trouve pas ça amusant. Je vais te faire enregistrer comme délinquant sexuel.
ألن لا أَجِدُ هذه التَسْلِية، أَنا أَوْشَكَ أَنْ يُسجّلَك كa منتهك جنسِ.

Je ne pense pas que vous soyez schizophrène, et vous n'avez pas non plus de désordre sexuel.
أنا لا أعتقد أنت فصامي، ولا هذه أيّ فوضى جنسِ.

En fait, on étudie la Bible, on fait des activités selon le sexe, comme... des activités sportives pour les hommes, de la couture pour les femmes.
حَسناً، أساساً، يَستلزمُ دراسة التوراةَ، نشاطات جنسِ الملائمةِ، مثل , uh, نشاطات ألعاب رياضيةِ للرجالِ، خياطة للنِساءِ.

Vous m'avez consultée à ce sujet, pour régler vos problèmes de honte concernant le sexe.
لِهذا جِئتَ لي... للتَعَامُل مع قضايا خزيكَ الخاصةِ حول جنسِ.

Tout ce sexe vous désensibilise au bout d'un moment, n'est-ce pas ?
كُلّ ذلك جنسِ desensitizes أنت بعد فترة، أليس كذلك؟

On est comme des agents secrets du sexe.
أنا كذلك كأننا جواسيس جنسِ سريينِ.

Elle arrive même pas à dire "sexe".
- أنهـا لا تَستطيعُ قَول كلمةَ جنسِ حتى.

Pour le sexe du bébé?
لإكتِشاف جنسِ الطفل الرضيعِ؟ لا.

Voulez-vous connaître le sexe du bébé?
أنت مهتمّ بمعْرِفة جنسِ الطفل الرضيعِ؟

Putain, du sexe.
السيد المسيح , فعل جنسِ ملعونِ حيِّ.

Pourquoi sens-tu le sexe, Denise ?
الذي تَشتمُّ جنسِ دنيس؟

Il ne s'agit pas d'un crime sexuel.
حَسناً، هذه ما كَانتْ جريمة جنسِ.

Avoir un ustensile sexuel fait de moi une suspecte de meurtre maintenant ?
إمتِلاك a لعبة جنسِ تَجْعلُني a مشتبه بجريمة قتل الآن؟

Le globe oculaire appartenait à Jack Landers, un délinquant sexuel.
ومقلة العين عادتْ إليها a جاك Landers، الذي a آدانَ منتهكَ جنسِ.

Je ne suis pas un objet sexuel.
لَستُ a هريرة جنسِ.

C'est un crime sexuel.
تَعْرفُ، هو a جريمة جنسِ.

Pas un jeu sexuel.
لَيسَ a لعبة جنسِ.