| Vous êtes arretés pour avoir tiré sur l'agent Julio Martin. | Open Subtitles | أنت محتجز لإطلاق النّار على العميل جوليو مارتن |
| C'est ainsi que prennent toute leur importance les prix qui sont décernés aujourd'hui, de façon amplement méritée, à Sonia Picado et au père Julio Tumiri. | UN | ومن هنا كانت أهمية الجوائز مثل الجوائز الممنوحة اليوم عن جدارة تامة، لسونيا بيكادو واﻷب جوليو توميري. |
| Général de brigade Julio Lopes Chipa : commandant en second de la région militaire centrale; | UN | يصبح العميد جوليو لوبيس شيبا آمرا ثانيا للمنطقة العسكرية الوسطى. |
| Celle-ci sera conduite par M. Giulio Terzi di Sant'Agata, Ambassadeur d'Italie. | UN | وسوف يرأس البعثة السفير جوليو تيرتزي دي سانت أغاتا من إيطاليا. |
| Tu vois, c'était le jour où Giulio a mordu la main d'Antonio. | Open Subtitles | هل رأيت، إنه هو هذا اليوم. جوليو قطع يد أنطونيو. |
| Alors, ta soirée avec Julio, señorita ? | Open Subtitles | كيف كانت ليلة الأمس مع جوليو , سنيوريتا؟ |
| Non, je l'ai eue par Julio et Ramundo. On est super potes. | Open Subtitles | لا، جوليو وروموندو أعطوني هذا الشي أنا وهم أصبحنا أصدقاء قريبين |
| Julio répare tout avec un couteau suisse. | Open Subtitles | حسنا , إذا كان لديك سكين الجيش السويسري، جوليو , سوف يصلح هذا , بإمكانه إصلاح أى شئ حقا ؟ |
| Les fous de la 8e rue blâment Frère Sam... .. pour la disparition de leur tireur, Julio Benes. | Open Subtitles | شارع لوكس الثامن يعتبر الأخ سام مسؤول عن إختفاء أحد افراد العصابة والمدعو جوليو بينيز |
| En direct de la côte Ouest, bébé, c'est moi, Julio G. de retour dans vos oreilles. | Open Subtitles | أون فيفو مجلس المديرين نعم \ من الساحل الغربي، وطفل رضيع، تعلمون لي ، جوليو جي، \ وفي ثقب الأذن مرة أخرى. |
| Steve a filé après le fiasco avec Julio. | Open Subtitles | سافرَ ستيف في اجازة بعد مهزلةِ جوليو الكاملة. |
| Julio Bavastro, droit devant. | Open Subtitles | جوليو بافاسترو، في الواقع . لعب مباراتين فقط |
| Le < < représentant > > au Burkina Faso serait Julio Kanyualuku, assisté de son adjoint David Kokelo. | UN | ويُقال إن " الممثل " في بوركينا فاسو هو جوليو كانيوالوكا ونائبه دافيد كوكيلو. |
| M. Julio Lamarthée (Uruguay) a été élu Président de la Commission. | UN | 3 - وانتخب السيد جوليو لامارتي (أوروغواي) رئيسا للجنة. |
| M. Julio Helder de Moura Lucas | UN | السيد جوليو هيلدر دي مورا لوكاس |
| Julio Espinosa, un baron de la drogue. | Open Subtitles | اسبينوسا جوليو اسبينوسا , تاجر مخدرات |
| Julio. Tu dois le ramener. | Open Subtitles | جوليو يجب عليك اعادته. |
| A propos, connaissez-vous un certain Giulio De Castelli ? | Open Subtitles | آه، شيء واحد أخير هل صادفك أبدا أسم جوليو كاستيلي؟ |
| La première victime de l'assassin était un médecin, Giulio De Castelli. | Open Subtitles | أول من وقع ضحية لهذا القاتل المجنون كان الدكتور جوليو كاستيلي طبيب النساء المعروف بميلانو |
| Dîner de gala donné par Giulio Marini, Président de la province de Viterbe | UN | الساعة 30/20 غداء احتفالي يقيمه رئيس محافظة فيتيربو، جوليو ماريني |
| Giulio, il y a un message pour toi. | Open Subtitles | جوليو؟ جوليو ،هناك رسالة من أجلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 