"جون دو" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• inconnu
• John Doe
• X
• inconnue

J'extrais maintenant une balle de calibre 9 millimètres du crâne de notre jusqu'ici inconnu.
أنا استرجاع الآن ازدراء الانف تسعة ملليمتر رصاصة من الجمجمة لدينا كما مجهولين بعد جون دو.

L'inconnu n'était pas un criminel ni un badaud passant dans le parc.
نظرة، كان جون دو لا مجرم، وانه لم يكن بعض الأبرياء المارة في الحديقة، إما.

Ils doivent enquêter sur le meurtre de l'inconnu n° 361.
من الواضح انهما يعملان على جريمة قتل جون دو معاً

As-tu aussi eu un panel sur notre musicien John Doe ?
هل قمتى ايضاً بأحضار المعلومات عن جون دو العازف؟

Je n'ai pas pu trouver les noms des autres membres du groupe, mais je devine que le leader masqué est notre musicien John Doe.
لم اتمكن من ايجاد اسماء لأعضاء الفرقة الاخرين , لكنى اعتقد ان الرجل المقنع بالمقدمة هو جون دو الموسيقى

Ce Monsieur X avec le tatouage dans le cou, si ?
ذلك جون دو صاحب الوشم على الرقبه، صحيح؟

- Il allait examiner l'inconnu n° 361.
كان ينبغي علينا أن نفحص جون دو 361

Mais sérieux, un inconnu à moitié nu... Pas de portefeuille, pas d'identité.
جون دو نصف عاري , لا محفظة , لا بطاقة

{\pos(192,220)}Joe Campbell et notre inconnu sont morts de la même façon.
كِلا (جون دو) وَ (جو كامبل) ماتا بالطريقة ذاتها

Décrit l'inconnu avec des cheveux noirs
وصف جون دو وجود الشعر الداكن.

La ponction lombaire et le test du tétanos de notre inconnu sont négatifs.
نتائج (جون دو) للـ "نزل القطني" و وتناسب الكزاز جاءت سلبية

Storybrooke Daily Mirror L'inconnu DE RETOUR CHEZ LUI!
{\cH0000FF\3cHFFFFFF\fnArabic Typesetting}ستوري بروك دايلي ميرور أهلاً بعودتك (جون دو)!

Notre inconnu a beaucoup souffert. On ne veut pas prendre le risque de le traumatiser davantage.
(جون دو) مر خلال الكثير ولا نريد تعريضه لأضرار أكثر

Elle aurait un rapport avec l'inconnu ?
أتعتقدين أنّ لها علاقة بما حدث لـِ(جون دو)؟

Quand la police a scanné les empreintes de John Doe, ça a déclenché une alerte du Département de la Défense.
عندما قامت شرطة الولاية بعملِ مسحٍ لبصماتِ "جون دو" أطلقَ ذلكـَ إنذاراً سرياً ومشفراً لقسم الدفاع

Après ton appel, j'ai regardé les fichiers de tout le monde avec les signes que tu as décrits et j'ai raté ce John Doe.
بعد مكالمتك راجعت ملفاتنا على أي شخص به العلامات التي وصفتيها وفاتني ذلك جون دو

John Doe fait le même pari avec le même argent sale, mais cette fois, le casino gagne.
جون دو قام بذات الرهان وبنفس الاموال القذره ولكن هذه المره يخسر الرهان

Bien, retour à la réalité, notre John Doe a été trouvé ce matin par des éboueurs.
بالعودة إلى الواقع، وجد "جون دو" خاصتنا هذا الصباح كناية عن شخص في المطلق من قبل عمال إزالة القمامة

23 patients correspondent à votre description de John Doe.
23مريضاً يطابقون مواصفات "جون دو". .جوندو": اسمافتراضيللذكورمجهوليالهوية "

Le John Doe numéro trois.
جون دو رقم ثلاثة

On n'a rien entre M. X et Bissonette, mais ça ne signifie pas qu'Asher est resté inactif.
هناك فراع بين جون دو وهنري بيسونيت... ولكن هذا لا يعني أن ... آشر كان في سبات.

Pas de portefeuille, pas de papiers, identité inconnue.
"لا محفظة لا هوية سيبقى "جون دو حتى الفحص القادم