عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حدايد" - قاموس عربي فرنسي
"حدايد" - ترجمة من عربي إلى فرنسي
لا توجد ترجمات سياقية.
| Aujourd'hui encore, Ibrahim Issam Hammad (22 ans) et Marwan Abu Shalouf (28 ans) ont été tués dans une frappe israélienne qui a touché une moto à Rafah, et Hamdan Salem Hadayed (40 ans) a été tué dans une frappe contre Khan Younès. | UN | واليوم أيضا قُتل إبراهيم عصام حماد (22 عاما) ومروان أبو شلّوف (28 عاما) نتيجة لضربة إسرائيلية استهدفت دراجة بخارية في رفح. وقتل حمدان سالم حدايد (40 عاما) في ضربة على خان يونس. |
| 4. Sa'di Juma'a Abu Hadied | UN | 4 - سعدي جمعة أبو حدايد |
| 1. Mansour Awad Abu Hadayid | UN | 1 - منصور عوض أبو حدايد |