"حلقها" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• sa gorge
• la gorge
• la raser
• égorgerai

Au fait, cette vidéo, elle était cachée dans sa gorge, tenue par du fil dentaire, crétin.
بالمناسبة، ذلك الفيديو كان مخبئاً في حلقها بواسطة خيط مربوط بأسنانها أيها المغفل

Le médecin légiste dit qu'il a trouvé des preuves de fracture de l'os hyoïde dans sa gorge, disant que sa correspondait avec un schéma de maltraitance, et non un schéma de tentative de suicide.
الفاحص الطبي قال أنه وجد دليلاً عن عظمة مكسورة في حلقها قال أنها متماثل لانماط التحرش

Elle était allongée là, monsieur, sa gorge coupée.
إنها كانت راقدة هُناك يا سيدي حلقها منحور

Si elle décide de m'apprendre à peler une patate, je lui tranche la gorge !
لو علمتني كيفية تقشير البطاطس سوف أقطع حلقها اللعين

En lui tranchant la gorge précisément où je me tiens.
عن طريق قطع حلقها تماماً حيث أنا واقفة

Un genre de fil dentaire... est accroché à sa molaire du fond... et descend dans sa gorge.
خيط من نوع ما ربط بضرسها الخلفي نزولا إلى حلقها

Comme si quelqu'un avait mis un tube dans sa gorge.
كأن شخصا ما قام بوضع أنبوب أسفل حلقها

Mais je te laisserai choisir si je la glisse dans sa gorge ou dans son dos.
لكن سأدعكِ تختارين سواء أن أمرره عبر حلقها أو مؤخرة رقبتها.

Votre sœur a été maintenue et de la métamphétamine a été versée de force dans son nez et sa gorge jusqu'à ce que son cœur lâche.
أختك قيدت و أجبرت على تعاطي المخدارات من أنفها و حلقها حتى توقف قلبها

J'ai trouvé du vomi dans sa gorge, du sang, une hemolyse et quelques irritations de la muqueuse sur sa langue.
وجدت قيء في حلقها,دم في البراز انحلال دم و بعض التهيج للغشاء المخاطي على لسانها

Une dans sa gorge, une autre entre les incisives du bas.
واحد في الجزء الخلفي من حلقها واحد عالق بين قواطعها اليسارية السفلية

Écoutez. Vous l'avez peut-être tuée en enfonçant des billets dans sa gorge.
من الممكن انك قتلتها عندما حشرت كل تلك الدولارات في حلقها

Le gant trouvé dans sa gorge est identique à celui trouvé dans son fourgon.
انها ليست مصادفة نفس قفاز النيوبرون في حلقها كالذي وجدناه في شاحنة سكوبي

Il est retourné vers une ancienne victime, comme vous, mais ensuite, il a placé un morceau de néoprène dans sa gorge.
لقد عاد الى ضحية قديمة مثلك تماما لكنه وضع قطعة نيوبرين في حلقها

J'ai trouvé que c'était un moyen facile d'avoir quelqu'un pour faire un trou dans sa gorge.
طريقة سهلة لجعل أحدهم يفتح فتحة في حلقها

Je suis sûre qu'il va enfoncer sa langue dans sa gorge dès qu'elle arrivera parce qu'il est tellement classe.
أنا واثق من أنه هو ستعمل عصا سانه أسفل حلقها في أقرب وقت لأنها تحصل هناك، لأن هذه هي الطريقة أنيق هو.

Elle étouffe, elle a un truc dans la gorge.
أعتقد أنها عندها مشكلة في التنفس يوجد شئ في حلقها

L'autre était... le chirurgien au couteau, prêt à lui ouvrir la gorge.
و الثاني كان جراحاً، بمشرطٍ في يده جاهز ليغرسه في حلقها

Une collection croissante de médicaments tout à fait inutiles... que son principal thérapeute souhaite lui balancer au fond de la gorge.
مجموعة متنامية من الادوية الغير ضرورية والتى يريد طبيبها المعالج الى حشرهم فى حلقها

Je savais pour son allergie, mais je voulais lui percer la gorge.
ربما كانت تعرف بحساسيتها للجادولينيم ورأت أن فتح حلقها أسهل

C'est pourquoi je me suis laissé pousser la barbe et ne peux plus la raser.
لهذا السبب اترك لحيتي تنمو ولا استطيع ابدا حلقها

Je violerai ta femme devant tes yeux, je l'égorgerai, et je garderai tes filles.
سأغتصب زوجتك أمام عينيك وأقطع حلقها وسأحتفظ بابنتك لنفسي