| C'est l'échographie que Duffy Haskell a laissée ici. | Open Subtitles | أنت هل لا يعتقدني؟ تلك الأشعة الفوق السمعية دوفي حزقيل الواحد اليسار هنا أمس. |
| Mais Duffy Haskell, c'est autre chose, je vous le dis. | Open Subtitles | لكن دوفي حزقيل قطعة العمل. أنا سأخبرك ذلك الكثير. |
| Merci, Patrick Duffy de Dallas. Parle aux gens, amuse-toi. | Open Subtitles | شكرا , باترك دوفي اسمع , اختلط و متع نفسك |
| Merci, Doofy. Aujourd'hui, c'est Agent Spécial Doofy. | Open Subtitles | شكرا يا دوفي انه الشرطى الخاص دوفى اليوم سيند |
| Doofy, si on allait dans ma caravane pour faire plus ample connaissance? | Open Subtitles | أهلا دوفي.. ماذا تقول أنت و أنا أدخل سيارتى هنالك... و سوف نتعرف على بعضنا أكثر قليلا؟ |
| - Attention à tes tzitzit ! - Merci Dovi ! | Open Subtitles | انتبه إلى جدائلك شكراً "دوفي |
| Et vous allez même manquer la 6e, M. Duffy. | Open Subtitles | ثمّ أنت أوشكت أن تغيّب عن السدس، السّيد دوفي. |
| On dirait que Marvin Duffy était le harceleur type. | Open Subtitles | لذا، يبدو مثل مارفن دوفي كان ملاحقك النموذجي. |
| Mme Mulwray vous attend. Elle est avec M. Walsh et M. Duffy. | Open Subtitles | السيدة مولوراي بانتظارك، مع السّيد والش والسّيد دوفي. |
| On a aussi $2.000 d'un certain Paul Duffy, du pressing du coin. | Open Subtitles | عِنْدَنا أيضاً 2,000$ مِنْ رجل يسمى بول دوفي مِنْ المنظفِ الجافِ المحليِّ. |
| Maestro. Duffy voudrait dire quelques mots. | Open Subtitles | دوفي يوَدُّ أَنْ يَقُولَ بضعة كلمات. |
| Duffy aimerait dire quelques mots. | Open Subtitles | دوفي يوَدُّ أَنْ يَقُولَ بضعة كلمات. |
| Tu m'as fait vérifier les empreintes de Duffy Haskell. | Open Subtitles | أدرتني هذا الرجل طبعات دوفي حزقيل، حقّ؟ |
| - La première, Duffy ? - Ils étaient au-dessus de lui. | Open Subtitles | -رقم واحد دوفي اطلقوا عليهم من زاوية منخفضة |
| Duffy... ça ne va pas du tout, en Sicile! | Open Subtitles | دوفي .. لدينا مشاكل كبيرة في صقلية. |
| Duffy, je sais que tu me trouves dégueulasse. | Open Subtitles | دوفي .. أعرف أنك تعتقد أنني شخص فظيع. |
| Mme Joyce Duffy (Irlande) est élue Vice-Présidente et fera également fonction de Rapporteur. | UN | انتخبت السيدة جويس دوفي )أيرلندا( نائبة للرئيس وستعمل أيضا بوصفها مقررا. |
| -Fous-moi le camp, Doofy. | Open Subtitles | ألقى ذلك بعيدا يا دوفي |
| -Non, ça ira, Doofy. | Open Subtitles | هذا يكفى يا دوفي |
| -Ce sera tout, Doofy. | Open Subtitles | هذا كلّ شيء يا دوفي |
| -Agent Spécial Doofy. | Open Subtitles | شرطى خاص دوفي |
| - Avigal. - Dovi. | Open Subtitles | افيغال" دوفي" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 