"ديلوريس" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Delores
• Deloris
• Dolores

Delores Kinnerly...
ديلوريس كينرلي مسجلة في الحزب الديمقراطي

Delores, archiviste, mine d'infos locales.
ديلوريس رودريجيز، أمينة المحفوظات، خبير استخلاص الأخبار

Après avoir été tamponnés par le service facture. Je sais Delores.
بعد ان يتم تدبيسها بالفاتورة اعلم ديلوريس

Deloris Wilson vous tes la plus ^désobéissante ^de cette école.
ديلوريس ويلسون, انتي اعند طالبة في هذه المدرسة واكثرهن عصيان.

C'est un vison mauve Deloris.
انه جلد منك أرجواني,ديلوريس.

Dolores, il faut qu'on parle.
كأساً فاكهة، أرجوك؟ أسمعي "ديلوريس" نحتاج أن نتكلم

Delores ne parlerait jamais comme ça à quelqu'un.
ديلوريس لم تكن لتتحدث لأي شخص بتلك الطريقة

- Sur une plainte de Delores Purdy. - Pourquoi?
ـ بسبب المدعوة ديلوريس بيردي ـ بأي تهمة ؟

"Tu t'es déjà allongée sur une pierre tombale, Delores?"
هل سبق وان تمددتي على بلاط ضريح يا ديلوريس

Sans Delores, je n'aurais jamais trouvé.
لو لم تأتي ديلوريس بيردي لم أكن لأعرف الحقيقة

Je m'appelle Delores.
حسناً ، اسمي ديلوريس انا في قائمة الفصل

Delores, est-ce que ça te dérange de prendre la relève pour une minute?
ديلوريس هل تمانعى أخذ مكانى لدقيقه

Pendant que Delores et Murray planaient dans les airs,
بينما ديلوريس وموري سيسقطان في الفضاء

Delores dit qu'on n'est là que pour une chose.
في هذه الموضوع، ديلوريس. . .. تقول نحن وضعنا هنا لنفعل شيئا واحدا.

Deloris. Il y a un problème ?
ديلوريس,ديلوريس,هل هنالك مشكلة؟

Deloris Van Cartier.
كيف حالك؟ أنا ديلوريس فان كارتر.

- Deloris Van Cartier.
ديلوريس فان كارتر.

Ce n'est pas une soeur. Elle est chanteuse ^de cabaret. Son vrai nom est Deloris Van Cartier.
إنها ليست راهبة,إنها مغنية في (لاونج)ـ اسمها الحقيقي هو ديلوريس فان كارتر

C'est Deloris ^déguisée.
إنها ديلوريس في زي راهبة

Merci, Dolores.
شكرًا لك، (ديلوريس).

- Salut, Dolores.
-مرحباً، (ديلوريس )