Delores Kinnerly... | Open Subtitles | ديلوريس كينرلي مسجلة في الحزب الديمقراطي |
Delores, archiviste, mine d'infos locales. | Open Subtitles | ديلوريس رودريجيز، أمينة المحفوظات، خبير استخلاص الأخبار |
Après avoir été tamponnés par le service facture. Je sais Delores. | Open Subtitles | بعد ان يتم تدبيسها بالفاتورة اعلم ديلوريس |
Deloris Wilson vous tes la plus ^désobéissante ^de cette école. | Open Subtitles | ديلوريس ويلسون, انتي اعند طالبة في هذه المدرسة واكثرهن عصيان. |
C'est un vison mauve Deloris. | Open Subtitles | انه جلد منك أرجواني,ديلوريس. |
Dolores, il faut qu'on parle. | Open Subtitles | كأساً فاكهة، أرجوك؟ أسمعي "ديلوريس" نحتاج أن نتكلم |
Delores ne parlerait jamais comme ça à quelqu'un. | Open Subtitles | ديلوريس لم تكن لتتحدث لأي شخص بتلك الطريقة |
- Sur une plainte de Delores Purdy. - Pourquoi? | Open Subtitles | ـ بسبب المدعوة ديلوريس بيردي ـ بأي تهمة ؟ |
"Tu t'es déjà allongée sur une pierre tombale, Delores?" | Open Subtitles | هل سبق وان تمددتي على بلاط ضريح يا ديلوريس |
Sans Delores, je n'aurais jamais trouvé. | Open Subtitles | لو لم تأتي ديلوريس بيردي لم أكن لأعرف الحقيقة |
Je m'appelle Delores. | Open Subtitles | حسناً ، اسمي ديلوريس انا في قائمة الفصل |
Delores, est-ce que ça te dérange de prendre la relève pour une minute? | Open Subtitles | ديلوريس هل تمانعى أخذ مكانى لدقيقه |
Pendant que Delores et Murray planaient dans les airs, | Open Subtitles | بينما ديلوريس وموري سيسقطان في الفضاء |
Delores dit qu'on n'est là que pour une chose. | Open Subtitles | في هذه الموضوع، ديلوريس. . .. تقول نحن وضعنا هنا لنفعل شيئا واحدا. |
Deloris. Il y a un problème ? | Open Subtitles | ديلوريس,ديلوريس,هل هنالك مشكلة؟ |
Deloris Van Cartier. | Open Subtitles | كيف حالك؟ أنا ديلوريس فان كارتر. |
- Deloris Van Cartier. | Open Subtitles | ديلوريس فان كارتر. |
Ce n'est pas une soeur. Elle est chanteuse ^de cabaret. Son vrai nom est Deloris Van Cartier. | Open Subtitles | إنها ليست راهبة,إنها مغنية في (لاونج)ـ اسمها الحقيقي هو ديلوريس فان كارتر |
C'est Deloris ^déguisée. | Open Subtitles | إنها ديلوريس في زي راهبة |
Merci, Dolores. | Open Subtitles | شكرًا لك، (ديلوريس). |
- Salut, Dolores. | Open Subtitles | -مرحباً، (ديلوريس ) |