ويكيبيديا

    "رئيسة مجلس الأمن" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • la Présidente du Conseil de sécurité
        
    • Président du Conseil de sécurité
        
    • de Présidente du Conseil de sécurité
        
    • DE LA PRESIDENTE DU CONSEIL DE SECURITE
        
    • CONSEIL DE SECURITE PAR LE SECRETAIRE GENERAL
        
    • le Président du Conseil
        
    • la Présidente -
        
    • sa présidente a fait en
        
    • PRESIDENT DU
        
    Lettre adressée à la Présidente du Conseil de sécurité par le représentant de l'Éthiopie UN رسالة موجهة إلى رئيسة مجلس الأمن من ممثل إثيوبيا
    Lettre adressée à la Présidente du Conseil de sécurité par le représentant de la Serbie UN رسالة موجهة إلى رئيسة مجلس الأمن من ممثل صربيا
    Lettre adressée à la Présidente du Conseil de sécurité par le représentant de la Norvège UN رسالة موجهة إلى رئيسة مجلس الأمن من ممثل النرويج
    Le Président du Conseil de sécurité s'est adressé à la presse, au nom du Conseil, à l'issue de consultations. UN وبعد التشاور، تكلمت رئيسة مجلس الأمن إلى الصحافة، نيابة عن المجلس.
    Lettre adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la République populaire démocratique de Corée UN رسالة موجهة إلى رئيسة مجلس الأمن من ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية
    Note verbale adressée à la Présidente du Conseil de sécurité par la Mission permanente de la République islamique d'Iran UN مذكرة شفوية موجهة إلى رئيسة مجلس الأمن من البعثة الدائمة لجمهورية إيران الإسلامية
    Lettre adressée à la Présidente du Conseil de sécurité par le représentant du Pakistan UN رسالة موجهة إلى رئيسة مجلس الأمن من ممثل باكستان
    Lettre adressée à la Présidente du Conseil de sécurité par la représentante du Kazakhstan UN رسالة موجهة إلى رئيسة مجلس الأمن من ممثلة كازاخستان
    Lettre adressée à la Présidente du Conseil de sécurité par le représentant de l'Inde UN رسالة موجهة إلى رئيسة مجلس الأمن من ممثل الهند
    Lettre adressée à la Présidente du Conseil de sécurité par le représentant de l'Italie UN رسالة موجهة إلى رئيسة مجلس الأمن من ممثل إيطاليا
    Lettre adressée au Secrétaire général par la Présidente du Conseil de sécurité UN رسالة موجهة إلى الأمين العام من رئيسة مجلس الأمن
    Points de presse de la Présidente du Conseil de sécurité UN البيانات التي أدلت بها رئيسة مجلس الأمن إلى الصحافة
    Points de presse de la Présidente du Conseil de sécurité UN البيانات التي أدلت بها رئيسة مجلس الأمن إلى الصحافة
    Lettre datée du 26 août, adressée au Secrétaire général par la Présidente du Conseil de sécurité UN رسالة مؤرخة 26 آب/أغسطس 2013 موجهة إلى الأمين العام من رئيسة مجلس الأمن
    Lettre datée du 6 juillet 2000, adressée à la Présidente du Conseil de sécurité par le Secrétaire général UN رسالــة مؤرخـــة 6 تموز/يوليه 2000 موجهــة مـــن الأمين العـــام إلــــى رئيسة مجلس الأمن
    Lettre datée du 7 juillet 2000, adressée à la Présidente du Conseil de sécurité par le Secrétaire général UN رسالــة مؤرخــة 7 تمــوز/يوليــه 2000 موجهة من الأمين العام إلى رئيسة مجلس الأمن
    Lettre adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Libye UN رسالة موجهة إلى رئيسة مجلس الأمن من ممثل ليبيا
    Lettre adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Fédération de Russie UN رسالة موجهة من ممثل الاتحاد الروسي إلى رئيسة مجلس الأمن
    Lettre adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant de la Jordanie UN رسالة موجهة إلى رئيسة مجلس الأمن من ممثل الأردن
    Lettre adressée au Président du Conseil de sécurité par le représentant des Pays-Bas UN رسالة موجهة إلى رئيسة مجلس الأمن من ممثل هولندا
    Je reprends à présent mes fonctions de Présidente du Conseil de sécurité. UN أستأنف الآن مهامي بصفتي رئيسة مجلس الأمن.
    NOTE DE LA PRESIDENTE DU CONSEIL DE SECURITE UN مذكرة من رئيسة مجلس اﻷمن
    DU CONSEIL DE SECURITE PAR LE SECRETAIRE GENERAL UN اﻷمين العام إلى رئيسة مجلس اﻷمن
    Le Conseil de sécurité ayant examiné à sa 7289e séance, le 28 octobre 2014, la question intitulée < < Les femmes et la paix et la sécurité > > , sa présidente a fait en son nom la déclaration suivante : UN في جلسة مجلس الأمن 7289 المعقودة في 28 تشرين الأول/أكتوبر 2014 فيما يتصل بنظر المجلس في البند المعنون " المرأة والسلام والأمن " ، أدلت رئيسة مجلس الأمن بالبيان التالي باسم المجلس:
    LETTRE DATEE DU 4 AOUT 1993, ADRESSEE A LA PRESIDENTE DU CONSEIL DE SECURITE PAR LE PRESIDENT DU COMITE DU CONSEIL DE SECURITE UN رسالة مؤرخة ٤ آب/أغسطس ١٩٩٣، موجهة الى رئيسة مجلس اﻷمن من رئيـس لجنة مجلس اﻷمن المنشأة عملا

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد