| Laisse-moi plus de came. Cole, chéri, ne mange pas que des chips. | Open Subtitles | هيا يا رجل،أُترك لي القليل من المخدرات. كول،حبيبي لا تأكل فقط رقائق البطاطا. |
| Honey, tu aurais des chips ? | Open Subtitles | هوني، ألديكِ رقائق البطاطا بنكهة الباربيكيو؟ |
| Elle va perdre, à part si son talent est de laisser des chips sur le canapé de Terry. | Open Subtitles | الذي سوف تخسره مالم موهبتها تغادر فتات رقائق البطاطا على جميع أريكتي |
| Tu veux y aller et prendre du café ou... des frites ou... quelque chose, | Open Subtitles | هل تريدين أن تذهبي وتحضري بعض القهوة رقائق البطاطا أو.. شيئا |
| Sandwich à la dinde, frites, une pomme, et une friandise. | Open Subtitles | شطيرة اللحم، رقائق البطاطا تفاحة ومكافئة |
| Tu veux tremper les chips dans le sirop ? | Open Subtitles | بعض من الشراب العصار لنغمس رقائق البطاطا به؟ |
| Le mardi, c'est pomme de terre farcie. | Open Subtitles | رقائق البطاطا الشهية يوم الثّلاثاءِ |
| des chips. La nourriture parfaite pour se venger. | Open Subtitles | رقائق البطاطا الطبق الجانبي المثالي للانتقام |
| Mais je pensais que de toutes les personnes, tu saurais que cette lumière blanche nous attends que nous mangions des chips ou non | Open Subtitles | لكني ظننتُ أنّكِ من بين كل الناس ستعرفين أن الموت بانتظارنا سواءً أكلنا رقائق البطاطا أو لا |
| des chips allégées, les filles ! | Open Subtitles | رقائق البطاطا الخالية من الدهون, يافتيات |
| Fumer des joints, manger des chips et se masturber ne représentent pas des projets, à mon avis. | Open Subtitles | تدخين المخدرات و تناول رقائق البطاطا و الإستمناء لا يدخلون |
| Barman, pouvez-vous m'apporter un melon Mustang et un sac des chips du barbecue ? | Open Subtitles | يا عامل البار، هلاّ أحضرت لي بطيخة وكيس من رقائق البطاطا المشوية |
| des chips et des bouteilles d'eau... à des prix compétitifs sans viol, ni extorsion. | Open Subtitles | رقائق البطاطا ومياه بقنانٍ، أسعار تنافسيّة بدون المعاملة السيئة والابتزاز |
| Apporte-nous des chips. | Open Subtitles | عمتى, احضرى لنا بعض رقائق البطاطا. |
| Tout a commencé avec une assiette de frites, et ça a dégénéré à partir de là. | Open Subtitles | لقد بدأ الأمر بطبق من رقائق البطاطا وبعدها زاد الأمر من هنا |
| Maman, je te l'ai dit... ils veulent des sodas et des frites. | Open Subtitles | أمي, أخبرتك.. إنهم يريدون رقائق البطاطا و المرطبات |
| Quand ça sonne, prenez un sachet et mettez-le dedans avec des frites. | Open Subtitles | وبعد العد التنازلي جهز حزمة من هذه ضعهم هناك مع بعض رقائق البطاطا |
| frites, bières, salsa, guacamole et toi à la maison à 8:00. | Open Subtitles | رقائق البطاطا الجعه الصلصه الصلصه المكسيكيه وأن تكون بالمنزل عند الـ8.00 |
| Allez ! Ils ont pas de droits sur les frites ! | Open Subtitles | بحقك , أنها لا يملكون رقائق البطاطا الفرنسية |
| On prend juste les chips et La glace. | Open Subtitles | انظر حاسبنا عن رقائق البطاطا و الايسكريم حسناً ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 