"رييفز" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Reeves

M. Reeves, vous ne pouvez imaginer ce que c'est d'entendre la police vous dire qu'il n'y a rien à faire.
مستر رييفز ليس لديك فكرة عن شعور عندما تعلمك الشرطة ان ليس بوسعهم عمل شيئ لك

Peut-être que vous devriez donner à M. Reeves une petite leçon sur le marcher local de la drogue.
ميرفي مطلوب منك ان تعطي السيد رييفز درساً مهماً عن تجارة المخدرات بمنطقتنا

M. Reeves, comment exactement le Maire a aidé à cette investigation ?
سيد رييفز كيف فعليا ساعد العمدة في هذا التحقيق؟

Au nom de Reeves Industries, bienvenue à la réunion geek de l'année, la Silicon Super Bowl pour les intelligents, la Windy City Tech Summit !
وبالنيابة عن صناعات رييفز اهلا وسهلا بكم في الحدث الرئيسي لهذا العام الخاص باصحاب المواهب قوة السيلكون لاصحاب الفطرة والاذكياء

Alors, en tant que sponsor principale de cette journée, c'est incroyable est-ce que Reeves connait tous .
لذا وكراعي رئيسي لاحتفالات هذا اليوم اها الامور الاكثر اذهالا هذا ما تمثله شركة رييفز

Elle a été une merveilleuse, merveilleuse amie depuis mes jours au MIT, un soutien infatigable de Reeves Industries...
لقد كانت رائعة صديقة رائعة منذ ان ايام معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا انها الداعمة لي التي لا تتعب لصناعات رييفز

Reeves participe à cette conférence, on va gérer les choses un peu plus difficilement ici.
حتى يحضر السيد رييفز الى هذا المؤتمر نتولى ادارة بعض الامور بعضها صعب قليلاً وهي جاهزة في محيطنا

Il y a 10 millions de dollars en technologie Reeves d'installés dont je n'ai jamais reçu de demande de propriété.
هناك ما يقرب 10 مليون دولار منصبة ومثبتة على الاجهزة وهي برامج خاصة ب رييفز للصناعات والتي لم اتلقى طلبات ملكية لها

Croyez-moi, la division des forces de l'ordre finira sur l'île aux jouets inutiles de Reeves Industry, avec la géoscience, la chimie biophysique...
ثقي بي قسم تنفيذ القانون سينهي على شركة صناعات رييفز

Mais le moi qui se soucie de Reeves Industries a vraiment besoin que tu signes quelques offres.
التي تهتم بشركة رييفز للصناعات تحتاجك حقا ان توقع بعض الاتفاقيات الجديدة

Et maintenant, pour le meilleur ou pour le pire, tout ce qui arrive à Reeves arrive au 13eme district.
والان للأفضل او للأسوء, ما يحدث ل رييفز سيحدث للمقاطعة الثالثة عشر

Je ne l'ai jamais rencontré, mais il a vraiment travaillé chez Reeves à un moment.
لم اقابله نهائياً لكنه عمل بالفعل في رييفز للصناعات لفترة قصيرة

Apparemment, il avait des pensées obsessionnelles et la folie des grandeurs en ce qui concerne M. Reeves .
من الواضح انه عانى من افكار وسواسية وجنون العظمة فيما يخص السيد رييفز

Et le Sénateur Reeves ? Il est mort ?
وماذا بخصوص سيناتور رييفز هل ما زال على قيد الحياة؟

La moitié de D.C. est à la cérémonie de consécration du Sénateur Reeves.
نِصْف العاصمة في مراسم تكريم عضو مجلس الشيوخِ رييفز

Et M. Reeves, je vous verrai dans le bureau du maire jeudi.
اوه سيد رييفز وايضاً سأراك في مكتب العمدة يوم الخميس .

Le résultat est que ces gars veulent un partenariat avec Reeves.
حسنا ... الخلاصة هي هولاء الاشخاص يريدون شراكة مع رييفز

On doit prendre en charge les affaires de Reeves Industries.
لدينا صناعات رييفز للاهتمام بها

Qu'est-ce qui est arrivé à la division géosciences de Reeves ?
ماذا حدث لقسم علوم الارض في شركة رييفز

Il est issus des laboratoires de Reeves Industries.
هذا مصنوع من أنسجة حديثة ل(رييفز للصناعة)