"ساقيها" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• ses jambes
• les jambes
• cuisses
• jambe
• ses deux jambes

Quel salope a encore écarté ses jambes pour te faire oublier ton boulot ?
اي ساقطة فتحت ساقيها لك وجعلتك تنسى عملك هذه المرة ؟

Et les talons, faisant paraître ses jambes encore plus longues.
و الكعب العالي الذي يجعل ساقيها تبدو أطول

Et pourquoi va-t-elle dans la maison de mon copain, où je ne suis jamais conviée, avec ses jambes interminables ?
و ماذا الذي تفعله في منزل صديقي؟ حيث لا يأخذني أبداً. و ساقيها تصل إلى هنا؟

Le plus âgé a frappé le témoin, qui avait 17 ans, six fois dans le dos et huit fois sur les jambes.
وضرب الرجل الأكبر سنا الشاهدة، البالغة من العمر 17 سنة، ست مرات على ظهرها وثماني مرات على ساقيها.

Il lui a dit de se redresser et d'écarter les jambes, et a introduit un doigt dans l'anus de l'enfant, ce qui a provoqué chez elle une douleur aiguë.
وسألها أن تنهض وتباعد بين ساقيها ثم أدخل إصبعه في شرجها، ما سبب لها آلاماً حادة.

Une garce, une briseuse de ménage, une salope qui a sans arrêt écarté les cuisses pour arriver au somment.
عاهرة ، هادمة بيوت ساقطة قامت بفتح ساقيها مرارًا تكرارًا حتى تصل إلى القمة

Un ou deux militaires tenaient la victime, souvent en écrasant ses jambes, pendant qu'un troisième la pénétrait.
فكان واحد أو اثنان من أفراد الجيش يمسكان الضحية، بالدَّوس على ساقيها في كثير من الأحيان، بينما يقوم الثالث بالإيلاج.

Elle devait avoir ses jambes au dessus du tableau de bord.
لا بُد أنّها وضَعَت ساقيها على طبلون السيارة.

On va avoir besoin de pinces coupantes et de gants plus solides pour libérer ses jambes.
سنحتاج إلى قاطِع أسلاك و إلى قفازات سميكة لتحرير ساقيها.

Une de ses jambes a été complètement retournée.
ـ إنها تحتاج إلى إجراء فحص إحدى ساقيها تم انتزاعها تماماً بعيدة عن الأخرى

ses jambes sont inutiles si elle se vide de son sang. Et approchez.
ساقيها يصبحان بلا فائده اذا نزفت حتى الموت, و تعال الى هنا.

ses jambes sont plus velues que Colette, et aucun Français ne veut souffrez pour repiquer un singe.
.ساقيها فيها شعر أكثر من كولييت ولن يرغب أي فرنس .في أخذ قرد للفراش

Ada, ton ancienne meilleure amie ignore quand fermer sa bouche ou ses jambes.
يا أدا، صديقتك القديمه أفضل صديق لا نعرف متى تغلق فمها أو ساقيها.

ses jambes vont se fermer plus encore que ce tiroir que tu gardes verrouillé dans ta commode.
ساقيها سوف تُغلق بإحكام أكثر من الجارور المقفل في غرفتك.

Si tu lui enlèves ses bas de contention, ses jambes s'effritent comme du roquefort.
إذا تجنبت "خرطوم الدعم الخاص بها" "ساقيها ستتكسر مثل الجبن الأزرق"

Donc, le ver est revenu ... avec sa petite queue poilue entre ses jambes.
إذًا, لقد عادت الدودة مع ذيلها الكثفيف بين ساقيها

Pendant sa détention, elle avait été torturée, avait reçu des coups dans le dos et sur les jambes et avait été violée à plusieurs reprises.
وخلال احتجازها، تعرضت للتعذيب والضرب على ساقيها وظهرها كما اغتُصبت عدة مرات.

Au poste de police d'Atam Park on l'aurait déshabillée, on lui aurait écartelé les jambes et attaché les mains derrière le dos.
وفي مركز شرطة أتام بارك، يُدعى أنه جرى تجريدها من ثيابها، وجرى شد ساقيها بعيداً عن بعضهما مع تقييد يديها من الخلف.

Un des violeurs lui aurait maintenu les jambes avec ses bottes et aurait introduit le canon d'un fusil dans ses parties intimes.
ويدعى أن أحد المرتكبين وضع حذائيه على ساقيها وأدخل ماسورة بندقيته في عورتها.

Là, elle aurait été battue par un officier de la milice, à la suite de quoi elle se serait retrouvée avec des ecchymoses sur les jambes, une coupure au côté et une lèvre fendue.
وادُعي أن أحد رجال الميليشيا ضربها في المخفر ضربا نتجت عنه كدمات في ساقيها وجرح في جنبها وشق لشفتها. أوزباكستان

Quand leurs cuisses vous enserrent bien fort, qu'elles vous regardent et que vous les regardez.
عندما تلف ساقيها الجميلتين حولك بإحكام وتستمر بذلك, وتحدق إليك وأنت تحدق لها هذا فقط..

d'après les témoignages... il était avec une femme qui avait une jambe plus courte.
ام. انه كان يتسلى مع امرأة مع وجود اختلاف في ساقيها

Vas-tu briser ses deux jambes pour qu'elle ne puisse plus bouger ?
هل سوف تكسر ساقيها حتى لا تستطيع الحركة ؟