| La mienne débute à Silver Springs, Nevada. | Open Subtitles | و قصتى تبدا فى مدينة صغيرة تدعى سيلفر سبرينج بنيفادا |
| Partir le plus loin possible de Silver Springs. | Open Subtitles | و هو ان ابعد بقدر الامكان عن سيلفر سبرينج |
| Une tornade près de Palm Springs, un entrepôt qui explose à Jersey, un tsunami sur le lac Michigan, puis ça... | Open Subtitles | اعصار خارج بالم سبرينج انفجار مستودع فى جيرسى تسونامى على بحيره ميتشجان.. |
| Le dernier bulletin de paye de Christine Hayward a été envoyé au 356 North Spring Street, | Open Subtitles | كريستينا هايورد , اخر شيك راتب ارسلتة الفانتا كان مرسلاً الى 356 شمال شارع سبرينج |
| Chef, on en a une autre! La poste de Silver Spring. Ça fait trois. | Open Subtitles | أيها الرئيس ، لدينا واحدة آخري موظف بريد في سيلفر سبرينج ، تلك الثالثة |
| Wheaton, White Flint, Aspen Hill et Silver Spring. | Open Subtitles | ويتون ، وايت فلاينت تل أسبين ، سيلفر سبرينج |
| La circulation reste très lente... sur la 95 et la 395 entre les rues Springfield et Bridge. | Open Subtitles | * وكثير من الحركة البطيئة في الشمال علي أي حال ، عند 95 و 395 ما* ما بين سبرينج فايلد وشارع الجسر |
| Avec un billet pour Palm Springs à 49 $. | Open Subtitles | لقد اشتريت تذكرة بـ49 دولار إلى مدينة "بالم سبرينج". |
| Je rêvais toujours d'une autre vie, au-delà de Silver Springs. | Open Subtitles | ماذلت افكر فى حياة اخرى بعيدا" عن سيلفر سبرينج |
| J'ai toujours été la fille de Silver Springs, Nevada, dont tout le monde disait : | Open Subtitles | ان هذه لمشكلة دائما" كنت الفتاة التى من سيلفر سبرينج التى يقول عليها الجميع |
| Allons à Radiator Springs. À vous. | Open Subtitles | دعنا نستمع للمتصل التالي من "رادياتير سبرينج" تفضل |
| Emmène-la à Apache Springs. Hôtel Plaza. | Open Subtitles | خُذْها إلى أباتشي سبرينج فندق بلازا |
| Il fait toujours beau à Hope Springs. | Open Subtitles | "الجو مشمسٌ دائمًا في "هوب سبرينج |
| Le Springs Motel nous a appelés, code 10-14 en cours. | Open Subtitles | -لقد تلقينا إتصال من فندق (سبرينج)، تقريباً فـي الغرفة 1014 علم هذا. |
| Je dois être à Hebe Springs avant 15h00. | Open Subtitles | يجب أن أكون في "هيبر سبرينج" في الثالة |
| - L'attaque de Silver Spring? | Open Subtitles | ـ الطلق الناري في سيلفر سبرينج ، متي كان ؟ |
| Le mari de Rebecca vient d'utiliser sa carte de crédit à Cold Spring dans une station d'essence. | Open Subtitles | يبدو أن زوج " ريبيكا " قد إستخدم للتو " بطاقته الإئتمانية في محطة للغاز في " كولد سبرينج |
| Bismarck, North Dakota. Big Spring, Texas. | Open Subtitles | "بيزمارك , داكوتا الشمالية" "بيغ سبرينج , تيكساس" اجل، اجل |
| - Spring Street n'a rien donné. | Open Subtitles | عنوان شارع سبرينج لم يكن دقيقا |
| - Au cimetière de Spring Rock. | Open Subtitles | مقابر روك سبرينج, على عمق 6 أقدام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 