Lucy Liu, Nintendo, Gangnam Style, sushi, etc, etc. | Open Subtitles | لوسي لو، النينتيندو قانقام ستايل سوشي، والكثير غير ذلك |
Le Times a mis l'histoire des Firefly dans la rubrique Style. | Open Subtitles | الحرب التايمز نقلت موضوع البنت الى قسم ستايل |
Y a encore que des intérimaires ? On y va, Gangnam Style. | Open Subtitles | مالعمل الذي لديكم جميعا اليوم ؟ قانام ستايل |
Y a du Style, y a une patte, mais... 11.000 euros, c'est quand même... | Open Subtitles | بها ستايل. بها لمسة معينة. ولكن 11000 يورو لفنان غير معروف... |
Eh bien, Style and Grace, sachez que l'enchère commence à un million de dollars. | Open Subtitles | حسناً , ستايل اند قريس اود ان اذكرك ان السعر يبدأ من مليون دولار |
N'oublie pas la séance photo pour Denver Style, ce week-end. | Open Subtitles | ولاتنسي أنه لديك جلسة تصوير مع دينفر ستايل هذا الاسبوع اهلا اليكس. |
Le magazine New York Style va m'interviewer. | Open Subtitles | انا سأجرى مُقابلة لأجل مجلة نيويورك ستايل |
- La femme de Jack. Je l'ai vue en photo dans In Style, rubrique "faux pas". | Open Subtitles | "رَأيتُ صورتها في مجلة "إن ستايل عندما كَانتْ في مجال الأزياءَ |
{\pos(120,270)}Gangnam Style a sorti une nouvelle chanson ? | Open Subtitles | هل القانقام ستايل أنزل أغنية جديدة ؟ |
Nous sommes entre le numéro "Gangnam Style" de Fancy Feet et Itty Bitty Jujitsu. | Open Subtitles | سنكون بين عرض لـ(فانسي فيت) لأغنية (جانجم ستايل) و(إيتي بيتي جيتسو) |
J'éduque la gosse à travers l'hilarité du net en regardant un ours danser le "Gangnum Style" | Open Subtitles | أنا أثقف الصبية عن طريق إستعمال مُتعة الإنترنت مشاهدة دُب متحرك يرقص على أنغام "غانغنام ستايل" |
"Gangnam Style" n'est pas à propos de la technique. | Open Subtitles | أغنية "جانج نام ستايل" ليست حول التقنية. |
On retrouve ta lotion pour le corps, ton magazine In Style, ta boîte à bijoux. | Open Subtitles | حسنا,لدينا سائل الجسم خاصتك مجلة "إن ستايل" -مجلة أزياء |
Le truc des Style Boyz, c'était une alchimie et une amitié authentiques. | Open Subtitles | فكرة الـ(ستايل بويز) تتعلق هي وجود كيمياء بينهم و صداقتهم أصيلة |
Je suis son agent depuis l'époque des Style Boyz. | Open Subtitles | لقد كنت مدير أعمال (كونر) منذ كان (مع (ستايل بويز |
LE COUPLET "PHRASE D'ACCROCHE" Tu commences par un groupe, les Style Boyz, avec Donkey Roll, qu'on a passée en boucle. | Open Subtitles | في البداية كنت في فرقة (قدمتم لنا (ستايل بويز |
- Oui. - Qu'en ont pensé les autres Style Boyz ? | Open Subtitles | كيف كان شعور فتيان (ستايل بويز) الآخرين؟ |
Style Boyz, c'est trois mecs, pas deux. Ça ne marche pas à deux. JE SUIS UN RINGARD POUR LE CUL | Open Subtitles | ستايل بويز) كنا ثلاثة أشخاص) و ليس اثنان، لن ينجح الأمر باثنان |
J'étais un Style Boy. À présent, je suis fermier. | Open Subtitles | كنت في (ستايل بويز) و الآن أنا مزارع |
Vous avez découvert le trafic et vous en avez informé Styles? | Open Subtitles | ولقد اكتشفت أمر الكوكايين واخبرت ستايل |
Bedstyle avait même sa devise : | Open Subtitles | :حتى إنّ " بيد ستايل " كان له شعاره الخاص |