lustré. - Ah. Tu as besoin d'une veste de la penderie pour dissimuler ton arme. | Open Subtitles | الرائع يجب ان تحصل على ستره من خزانة الملابس |
Elle était sur ce mur, devant un bureau, avec une veste à rayures. | Open Subtitles | ،لقد رأيتها على هذا الحائط .على هذا المكتب، ترتدي ستره مقلمه |
Et pourquoi il a un costume sous sa veste de pêche ? | Open Subtitles | و لماذا يرتدى ستره الصيد فوق بدله من ثلاث قطع ؟ |
Entre le linge et l'aspirateur, j'ai à peine eu le temps de mettre un pull et de tenir une tasse de thé à deux mains. | Open Subtitles | بين الغسيل و الكنس لم يكن لدي الوقت لأرتدي ستره جميله |
J'ai cru que c'était le sien, que c'était un pull de chaise. Ça existe. | Open Subtitles | لذا ، أعتقدتُ أنها تنتمي لهذا الكرسي ، و أعتقدتُ أنه كرسي ذو ستره ، هذا أمر موجود |
Je veux dire, c'est impressionnant ce qu'un bon gilet peut faire. | Open Subtitles | أنا أعنى,أنه من المذهل ما بإمكان ستره حقيقه القيام به |
Tu serais plus convaincant sans ton ballon et ton blouson. | Open Subtitles | سوف تكون مقنع اكثر اذا لم تكن جالس هنا وانت ماسك كرة القدم ومرتدي ستره رياضيه |
Pourquoi tu portes un cardigan ? | Open Subtitles | لماذا ترتدي ستره من الصوف ؟ |
Pourquoi tu portes une veste en cuir par cette chaleur ? ! | Open Subtitles | لماذا تقوم برتداء ستره جلدية في هذا الحر؟ |
Une veste de combat, les cheveux longs dans les yeux, des lunettes, et il | Open Subtitles | يرتدى ستره لديه شعر طويل لديه فوق عيونه يرتدى نظاره |
Chemise, veste et pantalon en vrac dans votre placard! | Open Subtitles | لدينا هنا قميص.ستره وبنطلون محشوره في مؤخره الدولاب |
Edie, la veste de Joey. Je suis sûre que Kayo voudrait qu'elle vous revienne. | Open Subtitles | ها هى ستره جوى يا ايدى انا متاكد ان كايو سسيريدك ان تستعيدها |
Ils les clipsent à leur ceinture, veste ou sur une chaîne. | Open Subtitles | يرتدونهم على الأحزمه, ستره أو على سلسلة |
- Une veste à Washington. - Ce pull cartonne, c'est génial. | Open Subtitles | ستره حرير اشتراها شخص من العاصمه - لا استطيع تصديق نجاح الستره - |
Mais cette veste est neuve. | Open Subtitles | لكن هذه ستره جديده |
Tu n'as pas de veste en cuir avec des chaînes. | Open Subtitles | أنت لا تمتلك ستره جلديه ذو سلاسل |
Ma femme a été assassinée par un homme en pull jaune ! | Open Subtitles | ابتعد الان - ابتعد الان - زوجتي قتلت بواسطه رجل يرتدي ستره صفراء |
Vous m'avez dit que j'avais envoyé à mon fils le gilet qui l'a paralysé ? | Open Subtitles | قد قمت بإرسال ستره واقيه لإبنى تسببت فى إصابته بالشلل؟ |
Il a vu une silhouette imprécise entrer et ressortir aussitôt avec un blouson, vers le taxi. | Open Subtitles | رأى وجه لم يستطع ان يصفه خرج فى خلال دقيقه وهو يرتدى ستره و يهرع إلى التاكسى |