Nommé Barbra Streisand. | Open Subtitles | يسمى بـ"باربرا ستريساند". *مغنية أمريكية* |
...Alors Barbra Streisand devient une énorme star. | Open Subtitles | إذاً بآبرة ستريساند أصبحت نجمـة مشهوره. |
Ils ont un jour demandé à Barbra Streisand d'aller au Campanille. | Open Subtitles | رأيتهم ذات مرّة يقولوا لـ(باربرا ستريساند) لأن تذهب لنُزل الـ(هوليداي). |
Qui va descendre par la cheminée, Barbra Streisand? | Open Subtitles | ،مَن الذي سيسقط علينا من المدخنة باربرا ستريساند)؟ ) |
Oui, il a été marié à Barbra Streisand, | Open Subtitles | كان متزوج من باربرا ستريساند |
Il fait ce petit truc bizarre du nez, un peu à la Streisand quand il est contrarié. | Open Subtitles | لدسه ذلك الأنف الغريب أنف (ستريساند) المرتعش يفعل ذلك عنما ينزعج |
À la fin de The Way We Were, tu voulais que Robert Redford quitte femme et enfant pour Barbra Streisand. | Open Subtitles | (في نهاية فلم (أين كنّا ... (أردت (روبرت ريدفورد (أن يتخلص من زوجته وطفله لـ(باربرا ستريساند |
Barbra Streisand redonnera son dernier concert. | Open Subtitles | ( باربرا ستريساند ) ستؤدي حفلتها الموسيقية النهائية مرة أخرى |
"amusez vous bien avec Barbra Streisand et Wynonna Judd. | Open Subtitles | إستمتعي بوقتك مع (باربرا ستريساند) و(وينونّا جود). *وينونا جود: مغنية أمريكية* |
Te suivre... est comme... suivre Streisand. | Open Subtitles | تتبعك... مثل.. تتبع ستريساند |
Un nez plus petit que celui de Barbara Streisand. | Open Subtitles | أنف أصغر من أنفِ (باربرا ستريساند) |
Aller, Barbara Streisand, aller. | Open Subtitles | إذهبي، (باربرا ستريساند)، إذهبي. |
Bacon truffe, Barbra Streisand ? | Open Subtitles | لحم مقدد بالشوكولا، (باربرا ستريساند)؟ |
Barbara Streisand. | Open Subtitles | (باربرا ستريساند) |