"ستريساند" - Translation from Arabic to French

• Streisand

Nommé Barbra Streisand.
يسمى بـ"باربرا ستريساند". *مغنية أمريكية*

...Alors Barbra Streisand devient une énorme star.
إذاً بآبرة ستريساند أصبحت نجمـة مشهوره.

Ils ont un jour demandé à Barbra Streisand d'aller au Campanille.
رأيتهم ذات مرّة يقولوا لـ(باربرا ستريساند) لأن تذهب لنُزل الـ(هوليداي).

Qui va descendre par la cheminée, Barbra Streisand?
،مَن الذي سيسقط علينا من المدخنة باربرا ستريساند)؟ )

Oui, il a été marié à Barbra Streisand,
كان متزوج من باربرا ستريساند

Il fait ce petit truc bizarre du nez, un peu à la Streisand quand il est contrarié.
لدسه ذلك الأنف الغريب أنف (ستريساند) المرتعش يفعل ذلك عنما ينزعج

À la fin de The Way We Were, tu voulais que Robert Redford quitte femme et enfant pour Barbra Streisand.
(في نهاية فلم (أين كنّا ... (أردت (روبرت ريدفورد (أن يتخلص من زوجته وطفله لـ(باربرا ستريساند

Barbra Streisand redonnera son dernier concert.
( باربرا ستريساند ) ستؤدي حفلتها الموسيقية النهائية مرة أخرى

"amusez vous bien avec Barbra Streisand et Wynonna Judd.
إستمتعي بوقتك مع (باربرا ستريساند) و(وينونّا جود). *وينونا جود: مغنية أمريكية*

Te suivre... est comme... suivre Streisand.
تتبعك... مثل.. تتبع ستريساند

Un nez plus petit que celui de Barbara Streisand.
أنف أصغر من أنفِ (باربرا ستريساند)

Aller, Barbara Streisand, aller.
إذهبي، (باربرا ستريساند)، إذهبي.

Bacon truffe, Barbra Streisand ?
لحم مقدد بالشوكولا، (باربرا ستريساند)؟

Barbara Streisand.
(باربرا ستريساند)