"ستيب" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Step
• Stip
• Stipe
• Steppe
• Steeb

Si Step veut plus que son règlement, ça pourrait devenir compliqué.
من اذا كان ستيب يريد مقاضاتنا بجانب المصالحه من التامين هذا سيكون عائق كبير

Je ne sais pas ce qui s'est passé, mais Step dit qu'il veut plus que le règlement.
لا اعرف مالذي حدث مع ستيب لكنه يقول انه لايريد المصالحه الان

Step, je ne sais pas comment dire ça, mais tu recevras beaucoup d'argent grâce au règlement.
اسمع ستيب لا ادري كيف اقول هذا لكن , كما تعلم هناك الكثير من المال ستحصل عليه

En outre, les prisons d'Idrizovo, de Stip et de Skopje disposent d'une section des entrées où les détenus sont séparés physiquement du reste de la population carcérale.
وبالإضافة إلى سجن إدريزوفو، يوجد لدى سجن ستيب وسجن اسكوبيه حيان مستقلان لاستقبال السجناء، حيث يُفصل النزلاء بدنياً عن بقية العاملين في السجن.

M. Stipe Mesic, Président, chef de la délégation croate
السيد ستيب ميسيتش، الرئيس، رئيس الوفد الكرواتي

Lola Steppe, Ella Gerard.
"مرحباً, أنا "لولا ستيب "و هي "إلا جيرارد

Step, je ne veux pas te forcer, mais je voudrais que tu réfléchisses à ceci :
ستيب , لا اريد ان اقول لك ما تفعل لكن اريدك ان تفكر بهذا جيداً

Tu auras l'argent des assurances, Step, alors qu'en dis-tu ?
سيكون هناك مال من التأمين , ستيب مارايك ؟

Ensuite, je viens de promouvoir Step comme chef d'étage.
و ثانياً , ستيب سيكون مديراً للارضيه هنا

Du moment que c'est bon je peux écouter du reggae, des chants tziganes, du classique, ou de la dub Step.
" "ريغي =موسيقى جامايكية "و"جايسبي =موسيقى رومانية موسيقى كلاسيكية "دوب ستيب"

Step, écoute-moi.
اسمع ستيب هذا شئ يجب ان تتعامل معه

Don Wilkinson ou Step Wilkinson.
دون ويلكينسين او ستيب ويلكينسين

D'accord. Mon Dieu. Step, je suis désolée.
حسنا , ياالاهي ستيب , انا اسفه

Savais-tu qu'elle fréquente Step ?
هل تعلم انها كانت تخرج مع ستيب ؟

Step, c'est notre Saint-Graal.
لكن ستيب هذا ؟ انه مثل الكأس المقدسه

- Que mijotes-tu avec Step ? - Quoi ?
الان , مالذي تفعلينه مع ستيب ؟

L'Association de la lutte contre le cancer < < Nouvelle page pour la vie > > , de Stip, met l'accent sur l'éducation et la publication d'information sur le problème du cancer du sein.
تركز رابطة مكافحة السرطان " صفحة حياة جديدة " في ستيب على توفير التثقيف ونشر المعلومات عن مشكلة سرطان الثدي.

Les activités sont réalisées de concert avec l'Association des mères célibataires < < Aurora > > , de Stip.
وقد نفدت الأنشطة بالاتصال برابطة الأمهات الوحيدات " أورورا " في ستيب.

Leurs collègues croates les ont systématiquement évités et, en juin 1991, le directeur de l'hôtel, M. Stipe Loncar, leur a dit : " Les choses risquent de mal tourner pour vous.
وقام مدير الفندق ستيب لونكار بإعلامهم في حزيران/يونيه ١٩٩١ بما يلي: " إن اﻷمور ستسوء بالنسبة لكم، ويحسن بكم أيها الصرب ألا تحضروا إلى العمل وأن تغادروا هذا المكان بالمرة. "

Agent spécial Julius Stipe.
العميل يوليوس ستيب.

Pas même Steeb Corniglia.
ولا ستيب كورنيليا حتى