| Secrétaire de direction bilingue (G-6) (rémunéré par la CV) | UN | سكرتير أقدم ثنائي اللغة (خ.ع - 6) (تدفع من اتفاقية فيينا) |
| Secrétaire de direction bilingue (G-6) (rémunéré par la CV) | UN | سكرتير أقدم ثنائي اللغة (خ.ع-6) (تدفع من اتفاقية فيينا) |
| Assistant aux services des séances/Secrétaire de direction bilingue (G-6) (rémunéré par la CV) | UN | مساعد خدمات مؤتمرات/سكرتير أقدم ثنائي اللغة (خ.ع - 6) (تدفع من اتفاقية فيينا) |
| 1310 Secrétaire principal bilingue (G-6) | UN | سكرتير أقدم ثنائي اللغة |
| Secrétaire principal bilingue (G-6) (à rémunérer par la CV) | UN | سكرتير أقدم بلغتين (خ.ع - 6) (تدفع من اتفاقية فيينا) |
| Secrétaire principale bilingue (G-6) (rémunéré par la CV) | UN | سكرتير أقدم ثنائي اللغة (خ.ع - 6) (تدفع من اتفاقية فيينا) |
| Secrétaire de direction bilingue (G-6) (rémunéré par la CV) | UN | مساعد خدمات مؤتمرات/سكرتير أقدم ثنائي اللغة (خ.ع - 6) (تدفع من اتفاقية فيينا) |
| Secrétaire de direction bilingue (G-6) (rémunéré par la CV) | UN | سكرتير أقدم ثنائي اللغة (خ.ع-6) (تدفع من اتفاقية فيينا) |
| Secrétaire de direction bilingue (G-6) (rémunéré par la CV) | UN | مساعد خدمات مؤتمرات/سكرتير أقدم ثنائي اللغة (خ.ع - 6) (تدفع من اتفاقية فيينا) |
| Réunions Assistant/Secrétaire de direction bilingue principal (G-6) (rémunéré par la CV) | UN | مساعد خدمات مؤتمرات/سكرتير أقدم ثنائي اللغة (خ.ع-6) (تدفع من اتفاقية فيينا) |
| Secrétaire de direction bilingue (G-6) (rémunéré par la CV) | UN | سكرتير أقدم ثنائي اللغات (خ.ع-6) (تدفع من اتفاقية فيينا) |
| Secrétaire de direction bilingue (G-6) (rémunéré par la CV) | UN | مساعد خدمات مؤتمرات/سكرتير أقدم ثنائي اللغة (خ.ع - 6) (تدفع من اتفاقية فيينا) |
| Secrétaire de direction bilingue (G-6) (rémunéré par la CV) | UN | مساعد خدمات مؤتمرات/سكرتير أقدم ثنائي اللغة (خ.ع - 6) (تدفع من اتفاقية فيينا) |
| Secrétaire principal bilingue (G-6) (à rémunérer par la CV) | UN | سكرتير أقدم ثنائي اللغة (خ.ع-6) (تدفع من اتفاقية فيينا) |
| 1310 La création d'un poste de Secrétaire principal bilingue au niveau G-6 qui serait financé par le Fonds d'affectation spéciale de la Convention de Vienne est présenté pour approbation aux Parties. | UN | تعرض على الأطراف للموافقة عليها فكرة إنشاء وظيفة سكرتير أقدم ثنائي اللغة بدرجة خ.ع - 6 تمول من الصندوق الاستئماني لاتفاقية فيينا. |
| Secrétaire principal bilingue (G-6) (à rémunérer par la CV) | UN | سكرتير أقدم بلغتين (خ.ع - 6) (تدفع من اتفاقية فيينا) |
| 1310 La création d'un poste de Secrétaire principal bilingue (G-6), qui serait financé par le Fonds d'affectation spéciale pour la Convention de Vienne, est proposé aux Parties pour approbation. | UN | إن إنشاء وظيفة سكرتير أقدم باعتماد لغتين من فئة الخدمةالعامة - 6 تمول من الصندوق الاستئماني لاتفاقية فيينا، يتم عرضها للموافقة عليها من الأطراف. |
| c) Dans deux autres cas analogues, concernant les postes de Secrétaire principal et de correspondant honoraire, les clauses des contrats n'ont pas été consignées au dossier; | UN | )ج( وفي حالتين مشابهتين أخريين، تتعلقان بتعيينين في وظفيتي سكرتير أقدم ومراسل فخري، لم تكن شروط العقدين متوفرة في السجلات؛ |
| c) Dans deux autres cas analogues, concernant les postes de Secrétaire principal et de correspondant honoraire, les clauses des contrats n'ont pas été consignées au dossier; | UN | )ج( وفي حالتين مشابهتين أخريين، تتعلقان بتعيينين في وظفيتي سكرتير أقدم ومراسل فخري، لم تكن شروط العقدين متوفرة في السجلات؛ |
| Secrétaire principale bilingue (G-6) (rémunéré par la CV) | UN | سكرتير أقدم بلغتين (خ.ع -6) (تدفع من اتفاقية فيينا) |
| Assistant au Service des réunions/Secrétaire principale bilingue G-6) (rémunéré par la CV) | UN | مساعد خدمات مؤتمرات/ سكرتير أقدم ثنائي اللغة (خ.ع - 6) (تدفع من اتفاقية فيينا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 