"سمبسون" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Simpson
• Simpsons
• Sampson

Et merci à toi mon Dieu d'avoir fait venir Mme. Simpson.
وشكراً لك يا إلهي لأنك جعلت السيدة سمبسون تأتي

Maintenant, une dernière mise à jour sur l'enfant singe Bart Simpson.
الآن في آخر أخبارنا عن الصبي القرد بارت سمبسون

Maintenant, venez par ici que Mme Simpson prenne une photo.
الان تعالا هنا لتأخد لنا سيدة سمبسون صورة

Allocution de Son Excellence Portia Simpson Miller, Première Ministre, Ministre de la défense, du développement, de l'information et des sports de la Jamaïque
كلمة دولة السيدة بورتيا سمبسون ميلر، رئيسة الوزراء ووزيرة الدفاع والتنمية والإعلام والرياضة في جامايكا

Déclaration de Son Excellence Portia Simpson Miller, Première Ministre et Ministre de la défense, du développement, de l'information et des sports de la Jamaïque
بيان دولة السيدة بورتيا سمبسون ميلر، رئيسة الوزراء ووزيرة الدفاع والتنمية والإعلام والرياضة في جامايكا

Simpson, nous avons reçu un appel anonyme à propos d'un coup de gong.
والان , يا سمبسون , لقد تلقينا مكالمة من مجهول يشتكي من ألة الجونج

Mme Simpson, je le surveillerais de très près dans les prochains jours.
سيدة سمبسون يجب ان تراقبيه عن قرب لعدة ايام مقبله

On ne part pas avec Jessica Simpson quand on a Rihanna.
انت لا تذهب الى جيسيكا سمبسون عندما تكون لديك ريهانا

Melle Simpson l'aurait cueillie si elle l'avait trouvée ?
هل كانت انسة سمبسون لتلتقط النبتة لو كانت وجدتها ؟

Nous regarderons l'appareil photo de Melle Simpson.
كانت هناك كاميرا على طاولة الأنسة سمبسون سنتحقق من وجود فيلم بداخلها

J'étais en train d'étouffer sur quelque chose. Voici Maggie Simpson.
قابلي " ماغي سمبسون " المعدل العبقري 167

Bien, bien, bien, si ce n'est pas Homer Simpson et Barney Gumble.
حسناً, حسناً, حسناً, إذا لم يكن هومر سمبسون و بارني غامبل

Maintenant, elle passe ce fichu album d'Ashlee Simpson encore et encore.
انها تلعب الآن أن لعنة آشلي سمبسون الألبوم أكثر وأكثر.

Bart Simpson, un garçon du coin, est retenu prisonnier par un chimpanzé affamé, qui lui a appris l'hygiène, et a se tenir droit.
الصبي المحلي بارت سمبسون تم احتجازه كرهينة من قبل شمبانزي غاضب والذي حسن من مواقفه ونظافته

M. Simpson a été réanimé grâce à des décharges électriques.
تم إنعاش السيد سمبسون لا حقاً عبر مسدس الشرطة الصاعق

Mais j'ai entendu dire que ce retournement de situation est dû à ses conseillers conjugaux, Marge et Homer Simpson, qu'on voit sur cette photo d'archive.
ولكني سمعت أن السبب وراء عودته هو اللإستشارات الزوجية من قبل مارج وهومر سمبسون الظاهران في الصورة

Et bien, la rumeur parle d'un mariage qui bat de l'aile à cause des mauvais conseils de Homer et Marge Simpson.
حسناً.. الشائعات تقول أن زواجه يتداعى بسبب الإستشارة الزوجية الحمقاء لهومر ومارج سمبسون.

Simpson, voici mon hygiéniste spiritualiste.
لا, لا, فيرا, فيرا أتعرف يا سمبسون أخصائية التغذية الخاصة بى؟

♪ The Simpsons 26x02 ♪ The Wreck of the Relationship
♪ "آل سمبسون" ♪ ♪ "الموسم السادس و العشرون" ♪ ♪ "الحلقة الثانية" ♪ الحلقة بعنوان "إنهيار العلاقة"

Directeur Sampson à la prison Doerin. Merci.
رجاءً صلني بواردن سمبسون في سجن دورين شكراً لك