| Tu as entendu ce jeune. | Open Subtitles | لقد سمعتِ ذلك الفتى |
| Tu as entendu ce type au téléphone. | Open Subtitles | لقد سمعتِ ذلك الرجل على الهاتف. |
| Tu as entendu ça, pas vrai ? | Open Subtitles | لقد سمعتِ ذلك الجزء، صحيح؟ |
| Où as-tu entendu ça ? | Open Subtitles | أين سمعتِ ذلك ؟ |
| T'entends ça ? | Open Subtitles | هل سمعتِ ذلك .. |
| Ne va jamais là-bas. Tu entends, Myrtle Mae ? | Open Subtitles | لا تذهبِ إلى هناك أبداً هل سمعتِ ذلك "ميرتيـل مـاى" ؟ |
| Tu l'as entendu. | Open Subtitles | لقد سمعتِ ذلك بفسكِ |
| Marlene, tu as entendu ? | Open Subtitles | مارلين , هل سمعتِ ذلك ؟ |
| Tu as entendu ? Non. | Open Subtitles | سـوازن" هل سمعتِ ذلك ؟" لم أسمع شيئاً |
| - Où t'as entendu ça ? | Open Subtitles | من أين سمعتِ ذلك ؟ |
| T'as entendu ? | Open Subtitles | هل سمعتِ ذلك ، حبيبتي؟ |
| - Tu l'as entendu aussi ? | Open Subtitles | -هل سمعتِ ذلك الصوت أيضًا؟ |
| - Veta, vous avez entendu ça ? | Open Subtitles | فيتـا" هل سمعتِ ذلك ؟" |
| Tu as entendu ça ? | Open Subtitles | هل سمعتِ ذلك ؟ |
| Donna, t'as entendu ça ? | Open Subtitles | دونـا) هـل سمعتِ ذلك ؟ |
| T'as entendu ça, Lindsay? | Open Subtitles | هل سمعتِ ذلك (لينزي) ؟ |
| - Tu entends ça ? - C'est quoi ? | Open Subtitles | -هل سمعتِ ذلك ؟ |
| Où avez-vous entendu ce nom? | Open Subtitles | أين سمعتِ ذلك الإسم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 