| Il a également approuvé la deuxième prolongation d'un an du programme pour la République islamique d'Iran. | UN | وأقر المجلس أيضا التمديد الثاني لمدة سنة واحدة لبرنامج جمهورية إيران الإسلامية. |
| Il a également approuvé la deuxième prolongation d'un an du programme pour la République islamique d'Iran. | UN | وأقر المجلس أيضا التمديد الثاني لمدة سنة واحدة لبرنامج جمهورية إيران الإسلامية. |
| Approuvé la deuxième prolongation d'un an du programme pour Madagascar; | UN | اعتمد التمديد الثاني لفترة سنة واحدة لبرنامج مدغشقر؛ |
| Approuvé la deuxième prolongation d'un an des programmes pour la Guinée-Bissau et le Mali; | UN | اعتمد التمديدات الثانية لفترة سنة واحدة لبرنامج كل من غينيا - بيساو ومالي؛ |
| Approuvé la troisième prolongation exceptionnelle d'un an du programme pour la Tunisie; | UN | اعتمد التمديد الاستثنائي الثالث لفترة سنة واحدة لبرنامج تونس؛ |
| Approuvé la deuxième prolongation d'un an du programme pour Madagascar; | UN | اعتمد التمديد الثاني لفترة سنة واحدة لبرنامج مدغشقر؛ |
| Approuvé la troisième prolongation exceptionnelle d'un an du programme pour la Tunisie; | UN | اعتمد التمديد الاستثنائي الثالث لفترة سنة واحدة لبرنامج تونس؛ |
| Approuvé la deuxième prolongation d'un an du programme pour Madagascar; | UN | اعتمد التمديد الثاني لفترة سنة واحدة لبرنامج مدغشقر؛ |
| Approuvé la troisième prolongation exceptionnelle d'un an du programme pour la Tunisie; | UN | اعتمد التمديد الاستثنائي الثالث لفترة سنة واحدة لبرنامج تونس؛ |
| Approuvé la deuxième prolongation d'un an du programme pour l'Iran (République islamique d'); | UN | وافق على تمديد ثان لمدة سنة واحدة لبرنامج إيران (جمهورية - الإسلامية)؛ |
| Approuvé la deuxième prolongation d'un an du programme pour l'Iran (République islamique d'); | UN | وافق على تمديد ثان لمدة سنة واحدة لبرنامج إيران (جمهورية - الإسلامية)؛ |
| Approuvé la deuxième prolongation d'un an du programme pour l'Iran (République islamique d'); | UN | وافق على تمديد ثان لمدة سنة واحدة لبرنامج إيران (جمهورية - الإسلامية)؛ |
| Pris note de la première prorogation d'un an du programme pour l'État de Palestine (DP/FPA/2013/17); | UN | أحاط علما بأول تمديد لمدة سنة واحدة لبرنامج دولة فلسطين (DP/FPA/2013/17)؛ |
| Pris note de la première prorogation d'un an du programme pour l'État de Palestine (DP/FPA/2013/17); | UN | أحاط علما بأول تمديد لمدة سنة واحدة لبرنامج دولة فلسطين (DP/FPA/2013/17)؛ |
| Approuvé la deuxième prolongation d'un an du programme de pays pour la Guinée-Bissau; | UN | وافق على التمديد الثاني لفترة سنة واحدة لبرنامج غينيا بيساو؛ |
| Approuvé la deuxième prolongation d'un an du programme de pays pour la Guinée-Bissau; | UN | وافق على التمديد الثاني لفترة سنة واحدة لبرنامج غينيا بيساو؛ |
| Approuvé la deuxième prolongation d'un an des programmes pour la Guinée-Bissau et le Mali; | UN | اعتمد التمديدات الثانية لفترة سنة واحدة لبرنامج كل من غينيا - بيساو ومالي؛ |
| Approuvé la deuxième prolongation d'un an des programmes pour la Guinée-Bissau et le Mali; | UN | اعتمد التمديدات الثانية لفترة سنة واحدة لبرنامج كل من غينيا - بيساو ومالي؛ |
| Pris note de la prolongation d'un an des programmes pour l'Afghanistan, l'Angola, le Paraguay, le Timor-Leste et le Venezuela (République bolivarienne du) (DP/FPA/2013/7, DP/FPA/2013/8 et DP/FPA/2013/9); | UN | أحاط علماً بالتمديدات لفترة سنة واحدة لبرنامج كل من أفغانستان وأنغولا وباراغواي وتيمور ليشتي وجمهورية فنزويلا البوليفارية (DP/FPA/2013/7، DP/FPA/2013/8 و DP/FPA/2013/9)؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 