| Catherine était à notre recherche, mais je crois que Narcisse me protégera, moi et mon fils. | Open Subtitles | كاثرين تحاول امساكنا لكني مؤمنه بأن نارسيس سيحميني أنا و أبني. |
| Je ne crains aucun mal, je ne crains pas la mort car l'Empereur me protégera ! | Open Subtitles | لا أخشى اي شر, لا اخشى اي موت لأن الإمبراطور سيحميني |
| Ce tatouage me protégera de tout. | Open Subtitles | انظروا هذا الوشم سيحميني من الأذى |
| Ce casque bidon est la seules chose qui me protège des vrais méchants. | Open Subtitles | هذه الخوذة الحمقاء هي الشي الوحيد الذي سيحميني من الأشرار الحقيقيين |
| MI5 homme . Il a dit qu'il pouvait me protéger , mais son téléphone est mort. | Open Subtitles | صديقي في الإستخبارات الداخلية قال أنه سيحميني لكن هاتفه توقف |
| J'aimerais emmener M. Chocolat, il me protégerait. | Open Subtitles | اتمنى لو آخد معي مستر تشوكلات سيحميني هناك |
| Tu ne contrôles rien ! Il a dit qu'il me protègerait ! | Open Subtitles | لا تتحكم في أي شيء، لقد قال أنه سيحميني |
| Pas de problème! Ce tablier en plomb me protégera. | Open Subtitles | لا مشكلة, هذا المئزر الرصاصي سيحميني |
| Et qui me protégera de vous ? | Open Subtitles | ومن سيحميني منك؟ |
| Qui me protégera alors ? | Open Subtitles | من سيحميني حينذاك؟ |
| Ma foi dans le Seigneur me protégera. | Open Subtitles | إيماني في الأمير سيحميني |
| Mais la mémoire de mes résultats me protégera. | Open Subtitles | - انجازي سيحميني |
| Et Mikael me protégera maintenant, ma soeur. | Open Subtitles | -مايكل) سيحميني الآن يا أختاه) . |
| - Apophis me protégera. | Open Subtitles | -أبوفيس سيحميني . |
| - Autant qu'il le faut. C'est plus con que moi qui me protège avec une veste. | Open Subtitles | هذا أكثر غباءً من تفكيري بأنّ هذا المعطف سيحميني. |
| Qu'est-ce qui me protège désormais du déchaînement de l'univers ? | Open Subtitles | ما الذي سيحميني الآن من شر الكون ؟ |
| Et d'ailleurs, j'ai mon serviteur pour me protéger, je n'aurai besoin de rien de plus. | Open Subtitles | أضافه الى أن لدي هنا خادمي معي والذي سيحميني لو كنت بحاجه للحمايه |
| Garder en roue de secours, un prof qui m'aime bien pour me protéger de cette sale espèce. | Open Subtitles | يجب أن أبقي شخص فقيرا، تعرفين المدرس المسكين سيحميني من هذا اللقب الصغير |
| J'ai pensé que ça me protégerait, mais ça m'a infecté aussi. | Open Subtitles | اعتقدت انه سيحميني لكنه اصابني أيضا |
| Il savait que l'amulette me protégerait. | Open Subtitles | لقد عرف بأنَّ الترياق سيحميني |
| Elle m'a dit qu'il me protègerait. | Open Subtitles | أخبرتني أنّه سيحميني. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 