| Nulle trace d'un certain Raju Lama n'a été trouvée dans le Tsirang. | UN | ولم نجد أية معلومات عن شخص اسمه راجو لاما في تسيرانغ. |
| Il a été informé qu'il était soupçonné de vol qualifié et du meurtre d'un certain Ruslan Tsorojev et sa détention a été prolongée. | UN | وأُخبر بأنه مشتبه فيه في عملية سرقة وفي قتل شخص اسمه روسلان تسوروييف وتقرر تمديد احتجازه. |
| un certain Troy Huntsman se bat. | Open Subtitles | هناك شخص اسمه تروي هانسمان سيقاتل الليلة |
| Des vitraux fabriqués par un gars nommé Frank Bannister. | Open Subtitles | نوافذ زجاجية ملطخة من صنع شخص اسمه فرانك بانيستر |
| En Inde, ça veut dire qu'un dénommé Howard nous énerve ! | Open Subtitles | ففي الهند, يعني ذلك أني مستاء من شخص اسمه هاوارد |
| Ecoutez, je ne sais pas qui le payait, mais Yates n'arrêtait pas de parler de quelqu'Un nommé Tanner. | Open Subtitles | انظري، انا لا اعلم لصالح من كان يعلم ولكن يايتس كان دائماً يتحدث عن شخص اسمه تانر |
| Mais avant ça un type nommé Lars t'aura blessé. | Open Subtitles | و لكن قبل هذا , شخص اسمه لارس سيقوم بضربك |
| - J'ai eu un appel de l'école, que tu embêtes Quelqu'un qui s'appelle Joosep. | Open Subtitles | -لقد اتصلوا من المدرسة وقالوا أنك تعتدي على شخص اسمه جوزيف |
| Devant le club, vous vous êtes disputés à propos d'un certain Terry. | Open Subtitles | في خارج النادي كنت تتجادلين حول شخص اسمه تيري |
| Vous pouvez vous renseigner sur un certain Nelson Dubeck ? | Open Subtitles | أيمكنكِ التحري عن شخص اسمه نيلسون دوباك؟ |
| Et il travaille pour un certain Victor. | Open Subtitles | انه يدعى ايفان ويعمل لدى شخص اسمه فيكتور |
| un certain Alan Archer vient d'arriver, déclarer la disparition de son patron. | Open Subtitles | لقد أتى شخص اسمه آلان أرتشر وبلغ ان رئيسته مفقودة |
| Ce truc que t'as demandé correspond à un certain Miguel Dominguez. | Open Subtitles | ذلك الشيء الذي طلبته تطابق مع شخص اسمه ميغل دومنغيرز |
| Le truc que tu m'as demandé correspond à un certain Miguel Dominguez. | Open Subtitles | ذلك الشيء الذي سألت عنه تطابق مع شخص اسمه ميغل دومنغيز. |
| Il a obtenu une injonction du juge contre un certain Jared Pryor. | Open Subtitles | استصدر أمر منع اقتراب ضد شخص اسمه جاريد بروير. |
| Ils nous gardent ici et utilisent le Pouvoir des Trois pour vaincre un certain Roi des Esclaves et, malheureusement, nous. | Open Subtitles | أن يتركونا هنا و بعدها يستخدمون قوة الثلاث ليقضوا على شخص اسمه ملاك العبيد . و للأسف ، نحن |
| un certain Leonard "Crete" Debs et un Donnie Wayne Johnson. | Open Subtitles | شخص اسمه لينورد كريت ديبز و دوني واين جونسن |
| Il appartiendrait à un certain Obi-Wan Kenobi. | Open Subtitles | يقول انه ينتمى الى شخص اسمه اوى وان كنوبى |
| Il y a quelque part un certain Dahlberg. | Open Subtitles | و لكن في مكان ما بالعالم يوجد شخص اسمه كينيث دالبرج |
| La production a cessé il y a quelques années, mais j'en ai acheté 7 caisses sur eBay à un gars nommé Reggie. | Open Subtitles | تم ايقاف انتاجه منذ عدة سنين ولكني اشتريت 7 علب من الانترنت "من شخص اسمه "ريجي |
| Sa sœur a fugué de New York avec un dénommé Thursby. | Open Subtitles | اخت الأنسة ووندرلى,هربت مع شخص اسمه ثورزبى, |
| Quelqu'Un nommé Ellie d'arrêté ? | Open Subtitles | لأي شخص اسمه الأول ايلي قبض عليه؟ نعم. |
| Un type nommé Stuart Mills. | Open Subtitles | شخص اسمه ستيوارت ميلس |
| Elle... elle a appelé Quelqu'un qui s'appelle Robert Pontius. | Open Subtitles | "وقد قامت بالإتصال مع شخص اسمه " روبرت بونتيوس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 