"عزيزيتي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• chérie

Mandy, chérie, où as-tu eu ce chaîne-icopter ?
نعم , ماندي , عزيزيتي , من اين اتيتي بهذا الشانيل؟

Ecoute, chérie, il y a un nombre incroyable d'informations qui sortent de ta bouche en ce moment, et pour être honnête, je n'arrive pas à leur trouver un sens.
, اسمعي عزيزيتي هناك كم فظيع من المعلومات .. خرج من فمك الان ,ولاكون امينة . لا استطيع ان ادرك بفهم اي منهم حقا

chérie, même Bouddha n'aurait pas porté des fringues pareilles.
عزيزيتي .. حتى بوذا لم يكن ان يجده الناس في نصف هذه الملابس ميتا

Vas-y chérie ! Fais-le !
إطعنيه عزيزيتي ، هياَ

- chérie, je suis là avec toi - Tu sais quoi ?
عزيزيتي إنني هنا معك أتعلم ماذا ؟

chérie...
اسمعي يا عزيزيتي

chérie, quel homme ?
عزيزيتي ، أي رجل ؟

chérie, ce qui est fait est fait.
عزيزيتي اعتقد ما حدث قد حدث

S'il te plaît, chérie ! Merde ! Je suis désolé.
رجاءً، عزيزيتي , ايه؟

Je suis désolée, chérie.
انا آسفه عزيزيتي , هذا العداء ضخم .

chérie, mon plus beau trophée, c'est toi, en dehors des Dundies.
عزيزيتي لدي أفضل الجوائز هنا جانب من (دانديز)

Vas-y, chérie. Quelque chose ne va pas?
نعم اذهبي عزيزيتي

Oh, chérie, bien sûr que non.
أوه ، عزيزيتي ، بالطبع لا

- Ça va, chérie ?
مرحباً, عزيزيتي.

- Du calme, chérie.
-عزيزتي، عزيزيتي .. -ماذا؟

Je sais pas. Et ne me dis pas "chérie".
و لا تنادني بـ (عزيزيتي)