| Apparemment pas. Il est hébergé en Ouzbékistan. Ou au Kazakhstan. | Open Subtitles | على ما يبدو لا يمكننا, الموقع مُستضاف في أوباكستان أو كازاخستان. |
| Apparemment pas aussi inhabité que nous le pensions. | Open Subtitles | على ما يبدو لا غير مأهولة كما كنا نعتقد. |
| - Apparemment pas. - Je vais appeler la police. | Open Subtitles | ـ على ما يبدو لا ـ أنا سأتصل بالشرطة |
| Non, madame. Apparemment non. | Open Subtitles | لا يا سيدتي على ما يبدو لا يوجد شئ |
| Apparemment non. | Open Subtitles | على ما يبدو لا. |
| Visiblement pas. | Open Subtitles | على ما يبدو لا. |
| Mais Apparemment pas. | Open Subtitles | ولكن، حسنا، حسنا، على ما يبدو لا. |
| Apparemment pas. | Open Subtitles | على ما يبدو لا. |
| Apparemment pas. | Open Subtitles | على ما يبدو لا. |
| Apparemment pas. | Open Subtitles | على ما يبدو لا. |
| Apparemment pas. | Open Subtitles | على ما يبدو لا. |
| Apparemment pas. | Open Subtitles | بايبر: على ما يبدو لا |
| Non, Apparemment pas. | Open Subtitles | لا، على ما يبدو لا |
| - Apparemment pas. | Open Subtitles | - على ما يبدو لا |
| Apparemment pas. Ici, c'est la merde. | Open Subtitles | على ما يبدو لا |
| Apparemment pas... | Open Subtitles | على ما يبدو لا |
| - Apparemment non. | Open Subtitles | .على ما يبدو لا |
| Apparemment non. Merci. | Open Subtitles | حسنٌ، على ما يبدو لا. |
| Apparemment non. | Open Subtitles | على ما يبدو لا. |
| Mais Apparemment non. | Open Subtitles | . على ما يبدو لا |
| - Apparemment non. | Open Subtitles | - على ما يبدو لا. |
| Et Visiblement pas d'air conditionné. | Open Subtitles | والآن على ما يبدو لا تكييف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 