"على ما يبدو لا" - Translation from Arabic to French

• Apparemment pas
• Apparemment non
• Visiblement pas

Apparemment pas. Il est hébergé en Ouzbékistan. Ou au Kazakhstan.
على ما يبدو لا يمكننا, الموقع مُستضاف في أوباكستان أو كازاخستان.

Apparemment pas aussi inhabité que nous le pensions.
على ما يبدو لا غير مأهولة كما كنا نعتقد.

- Apparemment pas. - Je vais appeler la police.
ـ على ما يبدو لا ـ أنا سأتصل بالشرطة

Non, madame. Apparemment non.
لا يا سيدتي على ما يبدو لا يوجد شئ

Apparemment non.
على ما يبدو لا.

Visiblement pas.
على ما يبدو لا.

Mais Apparemment pas.
ولكن، حسنا، حسنا، على ما يبدو لا.

Apparemment pas.
على ما يبدو لا.

Apparemment pas.
بايبر: على ما يبدو لا

Non, Apparemment pas.
لا، على ما يبدو لا

- Apparemment pas.
- على ما يبدو لا

Apparemment pas. Ici, c'est la merde.
على ما يبدو لا

Apparemment pas...
على ما يبدو لا

- Apparemment non.
.على ما يبدو لا

Apparemment non. Merci.
حسنٌ، على ما يبدو لا.

Mais Apparemment non.
. على ما يبدو لا

- Apparemment non.
- على ما يبدو لا.

Et Visiblement pas d'air conditionné.
والآن على ما يبدو لا تكييف