"عميلى" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• client
• mon contact

Mon client attend sa livraison. Si la marchandise a disparu...
أسمع , عميلى عبر العالم ينتظر هذه الشحنة

Mon client veut s'assurer de l'authenticité du livre.
عميلى يامل فى ان يتاكد ان هذا الكتاب اصلى

Mon client risque la perpétuité en partie à cause des pouvoirs que cette femme prétend avoir.
سيدى القاضى عميلى يجلس فى هذه القاعه فى محاكمه على حياته بسبب قوى تدعى هذه السيده أنها تمتلكها

Et mon client n'aura pas ce qu'il a payé.
إلا اذا لم يحصل عميلى على ما دفع من أجله

Selon mon contact aux SDG, un espion vit chez vous.
عميلى فى مركز الدفاع أخبرنى أن لديك جاسوس فى منزلك

Et Bob, mon meilleur client, était suspendu au plafond.
بوب ميلير,عميلى المفضل كان معلق على السقف

Mon confrère entend prouver que la responsabilité incombe au groupe de mon client.
تقدم الحجة على ان الفرقة كانت تتبع عميلى كانت مسئولة عن الموسيقى

Permettez-moi de vous présenter mon client, M. Louis Cyphre.
إسمح لى أن أقدم لك عميلى السنيور لويس سيفر

Vous rencontrerez mon client et il fera tout écrire par un nègre.
ستتقابل مع عميلى وسيرتب معك كيف سيأخذ المعلومات. أين سألتقي به؟

Et j'aimerais que le NCIS arrête de harceler mon client.
و أود أن تتوقفوا عن مُضايقة عميلى

- Eh bien, on préfère explorer toutes les options, mais mon client ne sera pas condamné.
ليس عليك - حسناً - نحن دائماً نريد اكتشاف جميع خياراتنا لكن عميلى لن يقتنع

Je ne savais pas que mon client serait blessé.
أنا لم أكن أعرف أن عميلى سوف يأُذى

C'est mon meilleur client.
إنه عميلى الأفضل

Mon client est Elroy Culpepper. Tu te souviens ?
عميلى إلروي كالبيبر تتذكرية ؟

Salut, il est toujours mon client.
انة لا يزال عميلى

Je ne vais pas t'apprendre que mon client est du genre obstiné... têtu comme une mule.
وبينى وبينك فقط، عميلى رجل عنيد... بغل عنيد!

Je dois vérifier avec mon client.
يجب على ان اتناقش مع عميلى

Mon client dit que c'est trop.
عميلى يقول هذا كثير جدا

Mon client n'a pas tué Doug Hoffer.
" عميلى لم يقتل " دوغ هوفر

Depuis que tout est top-secret, je ne peux pas utiliser mon contact au Metro Police pour avoir des images de caméras de surveillance.
منذ أن كان كل هذا الشئ برمته سرًا لا أستطع أن أستخدم عميلى فى مترو الشرطة للحصول على صور حركة المرور

-Anton C'est mon contact
أنطون" عميلى"