Mon client attend sa livraison. Si la marchandise a disparu... | Open Subtitles | أسمع , عميلى عبر العالم ينتظر هذه الشحنة |
Mon client veut s'assurer de l'authenticité du livre. | Open Subtitles | عميلى يامل فى ان يتاكد ان هذا الكتاب اصلى |
Mon client risque la perpétuité en partie à cause des pouvoirs que cette femme prétend avoir. | Open Subtitles | سيدى القاضى عميلى يجلس فى هذه القاعه فى محاكمه على حياته بسبب قوى تدعى هذه السيده أنها تمتلكها |
Et mon client n'aura pas ce qu'il a payé. | Open Subtitles | إلا اذا لم يحصل عميلى على ما دفع من أجله |
Selon mon contact aux SDG, un espion vit chez vous. | Open Subtitles | عميلى فى مركز الدفاع أخبرنى أن لديك جاسوس فى منزلك |
Et Bob, mon meilleur client, était suspendu au plafond. | Open Subtitles | بوب ميلير,عميلى المفضل كان معلق على السقف |
Mon confrère entend prouver que la responsabilité incombe au groupe de mon client. | Open Subtitles | تقدم الحجة على ان الفرقة كانت تتبع عميلى كانت مسئولة عن الموسيقى |
Permettez-moi de vous présenter mon client, M. Louis Cyphre. | Open Subtitles | إسمح لى أن أقدم لك عميلى السنيور لويس سيفر |
Vous rencontrerez mon client et il fera tout écrire par un nègre. | Open Subtitles | ستتقابل مع عميلى وسيرتب معك كيف سيأخذ المعلومات. أين سألتقي به؟ |
Et j'aimerais que le NCIS arrête de harceler mon client. | Open Subtitles | و أود أن تتوقفوا عن مُضايقة عميلى |
- Eh bien, on préfère explorer toutes les options, mais mon client ne sera pas condamné. | Open Subtitles | ليس عليك - حسناً - نحن دائماً نريد اكتشاف جميع خياراتنا لكن عميلى لن يقتنع |
Je ne savais pas que mon client serait blessé. | Open Subtitles | أنا لم أكن أعرف أن عميلى سوف يأُذى |
C'est mon meilleur client. | Open Subtitles | إنه عميلى الأفضل |
Mon client est Elroy Culpepper. Tu te souviens ? | Open Subtitles | عميلى إلروي كالبيبر تتذكرية ؟ |
Salut, il est toujours mon client. | Open Subtitles | انة لا يزال عميلى |
Je ne vais pas t'apprendre que mon client est du genre obstiné... têtu comme une mule. | Open Subtitles | وبينى وبينك فقط، عميلى رجل عنيد... بغل عنيد! |
Je dois vérifier avec mon client. | Open Subtitles | يجب على ان اتناقش مع عميلى |
Mon client dit que c'est trop. | Open Subtitles | عميلى يقول هذا كثير جدا |
Mon client n'a pas tué Doug Hoffer. | Open Subtitles | " عميلى لم يقتل " دوغ هوفر |
Depuis que tout est top-secret, je ne peux pas utiliser mon contact au Metro Police pour avoir des images de caméras de surveillance. | Open Subtitles | منذ أن كان كل هذا الشئ برمته سرًا لا أستطع أن أستخدم عميلى فى مترو الشرطة للحصول على صور حركة المرور |
-Anton C'est mon contact | Open Subtitles | أنطون" عميلى" |