اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "عن أنشطة المراجعة" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • sur les activités de vérification
        
    • sur les activités d'audit et
        
    • de l'audit des activités
        
    • de ses activités d'audit
        
    • sur leurs activités d'audit et
        
    • concernant les activités d'audit
        
    • rapport sur les activités d'audit
        
    9. Rapport sur les activités de vérification interne des comptes. UN البند ٩: تقرير عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات
    Rapport sur les activités de vérification interne des comptes en 2001 UN تقرير عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات في عام 2001
    G. Rapport sur les activités de vérification interne des comptes UN زاي - تقرير عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات
    Rapport du Directeur de la Division des services de contrôle interne sur les activités d'audit et de contrôle internes du FNUAP en 2011 UN تقرير مدير شعبة خدمات الرقابة عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات والرقابة في صندوق الأمم المتحدة للسكان عام 2011
    Rapport du Directeur de la Division des services de contrôle interne sur les activités d'audit et de contrôle internes du FNUAP en 2012 UN تقرير مدير شعبة خدمات الرقابة عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات والرقابة في صندوق الأمم المتحدة للسكان عام 2012
    Point 9 : Rapport sur les activités de vérification interne des comptes UN البند 9: تقرير عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات
    Rapport sur les activités de vérification interne des comptes UN تقرير عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات
    9. Rapport sur les activités de vérification interne des comptes UN 9 - تقرير عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات
    Point 10 : Rapport sur les activités de vérification interne des comptes UN البند ١٠: تقرير عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات
    Point 10 Rapport sur les activités de vérification interne des comptes. UN البند ١٠: تقرير عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات
    10. Rapport sur les activités de vérification interne des comptes UN ١٠ - تقرير عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات
    Rapport sur les activités de vérification interne des comptes UN تقرير عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات
    8. Rapport sur les activités de vérification interne des comptes. UN تقرير عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات
    :: Rapport sur les activités de vérification interne des comptes en 2006 UN :: تقرير عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات في عام 2006
    Au moins une fois par an, le Directeur du Bureau de l'audit et des investigations soumet au Conseil d'administration un rapport sur les activités d'audit et d'investigation internes menées par le Bureau et les constats importants qui en découlent, afin de renseigner le Conseil sur le degré d'efficacité de l'utilisation des ressources. UN ويقدم مدير المكتب تقريرا إلى المجلس التنفيذي، مرة كل سنة على الأقل، عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات والتحقيقات وعن الاستنتاجات الهامة، يوفر فيه آراءه بشأن الاستخدام الكفؤ والفعال للموارد.
    Il présente un rapport annuel sur les activités d'audit et de surveillance, qui est transmis au Conseil d'administration à sa session annuelle, par l'intermédiaire de la Directrice exécutive. UN ويقدم مدير شعبة خدمات الرقابة تقريرا سنويا عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات والرقابة، يُحال إلى المجلس التنفيذي من خلال المديرة التنفيذية.
    d'appui aux projets 2011/22 Rapports du PNUD, du FNUAP et de l'UNOPS sur les activités d'audit et de contrôle UN تقارير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات والرقابة عام 2010
    Rapport du Directeur de la Division des services de contrôle interne sur les activités d'audit et de contrôle internes du FNUAP en 2010 UN تقرير مدير شعبة خدمات الرقابة الداخلية عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات والرقابة في صندوق الأمم المتحدة للسكان عام 2010
    Le présent rapport donne une vue d'ensemble de l'audit des activités du Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) réalisé par la Division de l'audit interne du Bureau des services de contrôle interne (BSCI) pour la période allant du 1er juillet 2011 au 30 juin 2012. UN يقدم هذا التقرير لمحة عامة عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات التي قامت بها شعبة المراجعة الداخلية للحسابات التابعة لمكتب خدمات الرقابة الداخلية فيما يتعلق بمفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين على مدى الفترة من 1 تموز/يوليه 2011 إلى 30 حزيران/يونيه 2012. المحتويات
    Il rend compte fréquemment au Directeur exécutif de ses activités d'audit interne et présente tous les ans un rapport au Conseil d'administration. UN ويقدم المكتب بصفة متواترة تقارير إلى المدير التنفيذي عن أنشطة المراجعة الداخلية التي يضطلع بها، ويقدم تقارير سنوية إلى المجلس التنفيذي.
    Le Conseil d'administration a adopté sa décision 2011/22 relative aux rapports du PNUD, du FNUAP et de l'UNOPS sur leurs activités d'audit et de contrôle internes en 2010. UN 95 - اتخذ المجلس التنفيذي المقرر 2011/22: تقارير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات والرقابة عام 2010.
    Le présent rapport concernant les activités d'audit interne et d'investigation de la Division des services de contrôle interne du FNUAP pour l'exercice clos le 31 décembre 2013 fait suite aux décisions 2011/23 et 2013/24 et à des décisions antérieures sur le sujet du Conseil d'administration. UN هذا التقرير عن أنشطة المراجعة الداخلية للحسابات والتحقيق في صندوق الأمم المتحدة للسكان التي اضطلعت بها شعبة خدمات الرقابة عن السنة المنتهية في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2013 مقدّم استجابة لمقرري المجلس التنفيذي 2011/23 و 2013/24، والمقررات السابقة ذات الصلة بالموضوع الصادرة عن المجلس.
    La réponse complète de la Direction est annexée au rapport sur les activités d'audit interne et d'investigation présenté au Conseil d'administration; UN ويرد الرد الشامل للإدارة على شكل تذييل للتقرير الذي يقدم إلى المجلس التنفيذي عن أنشطة المراجعة الداخلية والتحقيقات؛

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد