| Rapport du Secrétaire général sur les échéanciers de paiement pluriannuels | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات |
| Rapport du Secrétaire général sur les échéanciers de paiement pluriannuels | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات |
| Rapport du Secrétaire général sur les échéanciers de paiement pluriannuels | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات |
| Rapport du Secrétaire général sur les échéanciers de paiement pluriannuels | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات |
| Rapport du Secrétaire général sur les échéanciers de paiement pluriannuels | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات |
| Rapport du Secrétaire général sur les échéanciers de paiement pluriannuels | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات |
| Rapport du Secrétaire général sur les échéanciers de paiement pluriannuels (A/68/68) | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات (A/68/68) |
| Rapport du Secrétaire général sur les échéanciers de paiement pluriannuels (A/67/75) | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات (A/67/75) |
| Rapports du Secrétaire général sur les échéanciers de paiement pluriannuels | UN | تقريرا الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات() |
| Rapport du Secrétaire général sur les échéanciers de paiement pluriannuels (A/61/68) | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات (A/61/68) |
| Rapports du Secrétaire général sur les échéanciers de paiement pluriannuels | UN | تقريرا الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات() |
| Rapport du Secrétaire général sur les échéanciers de paiement pluriannuels (A/64/68) | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات (A/64/68) |
| 10. Prend acte du rapport du Secrétaire général sur les échéanciers de paiement pluriannuels ; | UN | 10 - تحيط علما بتقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات(3)؛ |
| Rapport du Secrétaire général sur les échéanciers de paiement pluriannuels (A/58/63) | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات (A/58/63) |
| Rapport du Secrétaire général sur les échéanciers de paiement pluriannuels (A/59/67) | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات (A/59/67) |
| Rapport du Secrétaire général sur les échéanciers de paiement pluriannuels (A/58/63) | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات (A/58/63) |
| Ayant en outre examiné le rapport du Secrétaire général sur les échéanciers de paiement pluriannuels, | UN | وقد نظرت كذلك في تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات()، |
| 13. Prend acte du rapport du Secrétaire général sur les échéanciers de paiement pluriannuels3 ; | UN | 13 - تحيط علما بتقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات(3)؛ |
| Rapports du Secrétaire général sur les échéanciers de paiement pluriannuels | UN | تقريرا الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات() |
| Rapport du Secrétaire général sur les échéanciers de paiement pluriannuels (A/61/68) | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات (A/61/68) |
| Le présent rapport répond à cette demande et doit être lu avec le rapport du Secrétaire général sur les plans de paiement pluriannuels, également demandé par l'Assemblée générale dans sa résolution 56/243 A. | UN | 9 - ويستجيب هذا التقرير لذلك الطلب، وينبغي الاطلاع عليه بالاقتران بتقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات()، والذي طلبته الجمعية العامة أيضا في قرارها 56/243 ألف. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 