| A toi de me le dire. Mme Grady, ça va, madame ? | Open Subtitles | أخبرني أنت سيدة غرايدي , كيف حالك يا سيدتي؟ |
| Si j'entends que quelqu'un s'est encore approché de Mrs Grady ou de sa propriété, je reviens ici, je vous brise les rotules, et je vous traînerai à la station de police. | Open Subtitles | إذا سمعت بأن جمرة سقطت بالقرب من السيدة غرايدي أو ممتلكاتها فسأتي إلى هنا و أكسر ركبتيك |
| Surtout que Grady a la grippe et des poux | Open Subtitles | خاصة منذ أَصيب "غرايدي" بالإنفلونزا والقمل |
| "Len Grady, Concepteur de fontaines." "Enlèvement de crépis et aplanissement." | Open Subtitles | "لين غرايدي)، مصمم النافورات)" "إعادة تصليح سقوف المنازل" |
| En fait, M. Grady, on a trouvé ça près de la caisse. | Open Subtitles | في الواقع سيد غرايدي وجدنا هذه |
| M. Grady, je suis navré. | Open Subtitles | سيد غرايدي أنا آسف |
| La femme qui vie ici, Mme Grady? | Open Subtitles | المرأة التي تعيش هنا , السيدة غرايدي |
| Vous êtes les seuls à avoir parlé de Grady Shipp. | Open Subtitles | لقد كنتما الشخصين الوحيدين الذين ذكرا (غرايدي شيب) |
| Je parlerai à Grady et jouez une petite balle dure. | Open Subtitles | سأتحدث مع ((غرايدي)) وسألعب معه بعض لألعاب الصعبة |
| Grady, la croix blanche... C'est peut-être là qu'ils se planquent. | Open Subtitles | صليب (غرايدي) الأبيض، ربّما هناك مأواهم. |
| Son nom est Brenda Grady. | Open Subtitles | اسمها هو (برندا غرايدي) بينها وبين (مونا) نقاش حامٍ |
| C'est Grady Seasons qui gagne le plus, d'après les officiels. | Open Subtitles | (غرايدي سيسونز) إنهيكسبأكبرقدر منالمالدائماً،ولكن.. -غرايدي سيسونز)؟ ) |
| Tu sais qui c'est ? Grady Seasons. | Open Subtitles | ذلك هو (غرايدي سيسونز) إنه أفضل لاعب مال في العالم |
| McGee interroge Susan Grady ? | Open Subtitles | (ماكغي) يجري مقابلة الآن مع (سوزان غرايدي)؟ |
| Susan Grady n'est pas la seule à s'en être sortie. | Open Subtitles | (سوزان غرايدي) لم تكن الوحيدة التي خرجت من المبني على قيد الحياة |
| Grady Shipp. C'est un policier de San Francisco. | Open Subtitles | (غرايدي شيب)، إنه يعمل شرطياً في "سان فرانسيسكو" |
| Aucun policier du nom de Grady Shipp. - Pas de Grady Shipp du tout. | Open Subtitles | لم نجد شرطياً يدعى (غرايدي شيب) بوكالة شرطة "سان فرانسيسكو" |
| Possède un SUV noir, comme Grady Shipp. | Open Subtitles | وتملك سيارة رياضية سوداء مثل السيارة التي يقودها (غرايدي شيب) |
| Il semble s'être créé un alter ego du nom de Grady Shipp, un tueur qui connaissait Red John. | Open Subtitles | يبدو بأنه قد بنى مذبحاً بإسم (غرايدي شيب) -تيمناً بإسم قاتل له علاقة بـ (رِد جون ) |
| Il appartient à un certain Kevin Grady. | Open Subtitles | وهو ملك لشاب أسمه كيفن غرايدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 