"غرايدي" - Translation from Arabic to French

• Grady

A toi de me le dire. Mme Grady, ça va, madame ?
أخبرني أنت سيدة غرايدي , كيف حالك يا سيدتي؟

Si j'entends que quelqu'un s'est encore approché de Mrs Grady ou de sa propriété, je reviens ici, je vous brise les rotules, et je vous traînerai à la station de police.
إذا سمعت بأن جمرة سقطت بالقرب من السيدة غرايدي أو ممتلكاتها فسأتي إلى هنا و أكسر ركبتيك

Surtout que Grady a la grippe et des poux
خاصة منذ أَصيب "غرايدي" بالإنفلونزا والقمل

"Len Grady, Concepteur de fontaines." "Enlèvement de crépis et aplanissement."
"لين غرايدي)، مصمم النافورات)" "إعادة تصليح سقوف المنازل"

En fait, M. Grady, on a trouvé ça près de la caisse.
في الواقع سيد غرايدي وجدنا هذه

M. Grady, je suis navré.
سيد غرايدي أنا آسف

La femme qui vie ici, Mme Grady?
المرأة التي تعيش هنا , السيدة غرايدي

Vous êtes les seuls à avoir parlé de Grady Shipp.
لقد كنتما الشخصين الوحيدين الذين ذكرا (غرايدي شيب)

Je parlerai à Grady et jouez une petite balle dure.
سأتحدث مع ((غرايدي)) وسألعب معه بعض لألعاب الصعبة

Grady, la croix blanche... C'est peut-être là qu'ils se planquent.
صليب (غرايدي) الأبيض، ربّما هناك مأواهم.

Son nom est Brenda Grady.
اسمها هو (برندا غرايدي) بينها وبين (مونا) نقاش حامٍ

C'est Grady Seasons qui gagne le plus, d'après les officiels.
(غرايدي سيسونز) إنهيكسبأكبرقدر منالمالدائماً،ولكن.. -غرايدي سيسونز)؟ )

Tu sais qui c'est ? Grady Seasons.
ذلك هو (غرايدي سيسونز) إنه أفضل لاعب مال في العالم

McGee interroge Susan Grady ?
(ماكغي) يجري مقابلة الآن مع (سوزان غرايدي)؟

Susan Grady n'est pas la seule à s'en être sortie.
(سوزان غرايدي) لم تكن الوحيدة التي خرجت من المبني على قيد الحياة

Grady Shipp. C'est un policier de San Francisco.
(غرايدي شيب)، إنه يعمل شرطياً في "سان فرانسيسكو"

Aucun policier du nom de Grady Shipp. - Pas de Grady Shipp du tout.
لم نجد شرطياً يدعى (غرايدي شيب) بوكالة شرطة "سان فرانسيسكو"

Possède un SUV noir, comme Grady Shipp.
وتملك سيارة رياضية سوداء مثل السيارة التي يقودها (غرايدي شيب)

Il semble s'être créé un alter ego du nom de Grady Shipp, un tueur qui connaissait Red John.
يبدو بأنه قد بنى مذبحاً بإسم (غرايدي شيب) -تيمناً بإسم قاتل له علاقة بـ (رِد جون )

Il appartient à un certain Kevin Grady.
وهو ملك لشاب أسمه كيفن غرايدي