"غواصه" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• un sous-marin
• sous-marin allemand

C'est comme si on était dans un sous-marin, n'est-ce pas ?
لكن هذا كان تسرع مني لم انسه ابدا انه يشبه التواجد في غواصه ، صحيح؟

Aussi silencieux, ça ne peut être qu'un sous-marin.
حسنٌ، أي شيء بذلك الدرجه من الهدوء يجب أن يكون غواصه.

C'est pour cette raison qu'on ne prend pas en otage un sous-marin nucléaire et essaye de mener une politique de terroriste.
هذا هو السبب الذي يمنع الشخص من أن يخطف غواصه نوويه ومحاولة إجراء سياسات خارجية مارقة

C'est ça. un sous-marin allemand. Prêts à faire feu !
يا ألهى ، انها غواصه المانيه استعدوا لأطلاق النيران

Vous croyez que c'est un sous-marin allemand ?
أتعتقد أنها يمكن أن تكون غواصه يا سيدى ؟

Ne soyez pas surpris si on affronte un sous-marin ennemi peu après l'aube.
لا تتفاجئوا إذا ما تورطنا مع غواصه بعد الفجر بقليل

Être dans un sous-marin attaqué est une des pires expériences qui soient.
كونك فى غواصه تتعرض للهجوم هى أسوأ تجربه يمكنك تخيلها

C'est comme si on était dans un sous-marin, n'est-ce pas ?
انه يشبه التواجد في غواصه ، صحيح؟

Le Royal Oak a été torpillé par un sous-marin allemand à moins de 150 km d'ici.
باخره حربيه ملكيه قد فقدت بسبب "غواصه المانيه فى جريان "سكابا اقل من مائه ميل من هذه النقطه

On construit un sous-marin en carton ?
أتريد صنع غواصه من ورق الكرتون ؟

Un destroyer ne peut pas toucher un sous-marin.
لايمكن لمدمره أنّ تمس غواصه.

Parle d'un sous-marin jaune.
نتكلم عن غواصه صفراء.

Il se déroule dans un sous-marin.
أحداثه تدور فى غواصه

Je cherche un sous-marin.
ابحث عن غواصه كبيره وسوداء

un sous-marin?
غواصه ؟