| J'avais essayé bien des noms pour le petit, comme Fuzzy, Spots ou Speedy. | Open Subtitles | جربت أسماء مختلفة للصغير مثل "فازي", "سبوتس" أو "سبيدي" |
| Fuzzy est tombe malade, il a voulu un climat plus chaud. | Open Subtitles | بالواقع، (فازي) أصابه المرض وأراد الإنتقال إلى مناخٍ أدفأ، |
| Ainsi que Rosie. Fuzzy pensait qu'elle serait externe. | Open Subtitles | وكذلك "روزي" , أما "فازي" اعتقدت أنها ستكث يوماً واحداً |
| Fozzie, un magnat du pétrole veut détruire notre vieux studio. | Open Subtitles | فازي" أحد اغنياء البترول يريد" هدم استوديو الدُمي |
| Parle-lui de l'infâme magnat du pétrole. Oui, Fozzie, j'allais le faire. Laisse-moi une petite minute. | Open Subtitles | لا تنسى ذكر رجل البترول - نعم "فازي" سأذكر ذلك, انتظر - |
| Martin et Fosse, on arrive. Laissez-les-nous! | Open Subtitles | قابلوا (مارتن و فازي) وليذهب الجميعاليالشاطيء! |
| Bain pour Fuzzy, Laurel et Fiamma. | Open Subtitles | "إستحمام ليلي لأجل "فازي" , "لوريل" و "فييما |
| C'est le moment de reparler à Fuzzy. | Open Subtitles | حسناً،حان الوقت للتحدث مع فازي مرة أخرى |
| J'étais occupé à faire des Fuzzy Navels. | Open Subtitles | "كنت مشغولاً بأعداد مشروب "فازي نيفي |
| Fuzzy Navels ? | Open Subtitles | فازي نايفي؟ نعم |
| Fuzzy trouverait ca du tonnerre? | Open Subtitles | لكن ألا تظنين أن (فازي) سينزعج من كل هذا؟ |
| Quand Minty nous ira avoue, Fuzzy ira traite de pedale. | Open Subtitles | وحينما إعترف (مينتي) بذلك وصفه (فازي) باللوطي |
| Fuzzy, tu peux mieux faire. | Open Subtitles | فازي" , يمكنك فعل ما هو أفضل من ذلك" |
| Bravo, Fuzzy. L'éléphant. Le caniche. | Open Subtitles | "أحسنت صنعاً , "فازي - فيل , كلب بودل - |
| Quand on a ferme le cercueil de mon frere Minty, je me souviens de Fuzzy devant lui. | Open Subtitles | وحينماقفلواعليهالتابوت... أذكر أن (فازي) كان ثابتاً |
| Fais dire à Bubbles qu'il est Fuzzy Dunlop. | Open Subtitles | إجعل (بابلز) يتظاهر بأنه (فازي دانلوب) |
| Je commence à croire que ce Fuzzy n'existe pas. | Open Subtitles | بدأتُ أوقِن أن (فازي) هذا شخصيّة وهميّة |
| - Son nom. - Fuzzy Dunlop, Chef. | Open Subtitles | الإسم - فازي دانلوب) ، سيدي) - |
| Maintenant, notre humoriste au poil : M. Fozzie l'ours ! | Open Subtitles | والتالي, رجلنا الرح المليء بالفرو السيد "فازي" الدب |
| J'essaie de changer tous les soirs. - Oh, oui. - Je m'appelle Fozzie, au fait. | Open Subtitles | أحاول أن أجعل العرض متجدد "كل ليلية, بالمناسبة أنا "فازي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 