Je peux les voir, petit mes ancêtres. | Open Subtitles | أنا يُمْكِنُ أَنْ أَراهم، يا فتىّ أسلافي |
Allons, petit, ne le chatouille pas ! | Open Subtitles | هيا يا فتىّ, لا تداعبه |
Je te l'ai dit, petit. | Open Subtitles | أخبرتُك يا فتىّ |
Viens là, mon garçon. | Open Subtitles | تعال هنا، يا فتىّ |
Par ici, mon garçon. | Open Subtitles | تعال من هنا يا فتىّ |
garçon stupide laisse-moi mourir en paix. | Open Subtitles | فتىّ غبي دعْني أَمُوتُ بسلامِ |
Fais attention, petit. | Open Subtitles | أحذر يا فتىّ |
Viens, petit ! | Open Subtitles | هيا يا فتىّ |
Allons, petit ! | Open Subtitles | هيا يا فتىّ |
Mon père voulait un garçon. | Open Subtitles | ـ أبيّ كان يُريد فتىّ. |
Viens, mon garçon il est temps de revendiquer ce qui t'appartient. | Open Subtitles | هيا بنا يا فتىّ ! .حان |
- Tu dois être un grand garçon. | Open Subtitles | -عليكَ أن تكون فتىّ كبيراً |
Quel garçon stupide ! | Open Subtitles | فتىّ غبي |