"فضلِك" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• il te plaît
• il vous plait
• vous plaît
• prie

Max, s'il te plaît, s'il te plaît, amène-moi quelque part où il y a une douche chaude, je t'en supplie.
ماكس ، من فضلِك ، من فضلِك ، خُذيني الى أيّ مكان فيه حمام ساخن ، أتوسّل إليكِ

Oh c'est pas vrai. Lâche moi un peu, s'il te plaît.
يا إلهي , أعطني فرصة , من فضلِك

Tu peux le foutre dehors, s'il te plaît ?
ابعد هذا الرجل عنّي، مِن فضلِك.

S'il vous plait, il va falloir l'opérer.
من فضلِك , هو سيحتاج لإجراء عمليّة جراحيّة

Deux bières, s'il vous plait.
جُعتين ، من فضلِك

Regardez à nouveau, s'il vous plaît.
إذن من فضلِك أبحثي مرّةً أخرى.

C'est une question avec un "s'il te plaît" à la fin.
ستتغلَّبين على نفسك وتساعديننا نعم, أنه يقصد أن ذلك طلب "بكلمة "من فضلِك في النهاية

S'il te plaît, assieds-toi.
إجلسي من فضلِك.

C'est privé. Pars, s'il te plaît.
إنه خاص، من فضلِك إذهبي

Deux biscuits, s'il te plaît.
بسكويتين من فضلِك

Oui, s'il te plaît.
نعم, من فضلِك

Rosie, s'il te plaît, laisse-la-moi.
(روزي),من فضلِك,دعيها لي

Oui, s'il te plaît.
أجل من فضلِك

- Un thé noir, s'il vous plait.
ــ شاي أسود , من فضلِك

Mac est du genre, "Pièce d'identité, s'il vous plait."
ماك قال، "الهويّة من فضلِك."

S'il vous plait...
من فضلِك..

S'il vous plait.
من فضلِك..

S'il vous plait.
من فضلِك .

2 whiskies, s'il vous plaît.
-مساء الخير ، سيدتي -كأسان من الويسكي من فضلِك

S'il vous plaît, croyez-moi. Aidez-moi.
أخبرينى من فضلِك ساعديـــنى

Puis-je avoir le "wheeldesk", je vous prie.
هلا أعطيتني الويلديكس من فضلِك.