| Je dois annuler la réservation pour le week-end, et si vous pouviez faire ça pour moi, ça serait... super. | Open Subtitles | .. مضطرة لأن ألغي الحجز لعطلة الأسبوع وإذا ما كان بوسعكَ فعل هذا من أجلي ، سيكون... |
| Il est juste fou, il est plus comme "tu dois faire ça pour moi, mec." | Open Subtitles | إنه فقط غاضب منه، وكل ما يقوله هو "يجب عليك فعل هذا من أجلي |
| Vous aviez pas besoin de faire ça pour moi. | Open Subtitles | لم يكن عليكم فعل هذا من أجلي |
| Vous pouvez faire ça pour moi? | Open Subtitles | أيمكنكِ فعل هذا من أجلي ؟ |
| Je veux le faire pour moi. | Open Subtitles | أريد فعل هذا من أجلي. |
| Maintenant, si les gens de Sandicot veulent le faire pour moi... | Open Subtitles | لكن إن كان سكان (ساندكوت) يريدون فعل هذا من أجلي... |
| Vous pouvez faire ça pour moi. | Open Subtitles | يمكنك فعل هذا من أجلي |
| Tu ne peux pas faire ça pour moi ? | Open Subtitles | ألا يمكنكِ فعل هذا من أجلي ؟ |
| Tu n'as pas à faire ça pour moi, Mouse. | Open Subtitles | (لا يتوجب عليك فعل هذا من أجلي (ماوس |
| Oh, Jesus va le faire pour moi. | Open Subtitles | (جيسيس) يريد فعل هذا من أجلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 