| Les garçons, Venez et servez-vous ! | Open Subtitles | حسناً يا أولاد ، فلتأتوا لتتناولوا الطعام |
| Venez donc à ma braderie de Thanksgiving. | Open Subtitles | لذلك فلتأتوا لـ تخفيضات محلي لـ مبيعات عيد الشكر |
| Venez, mes poulets à 4 cuisses en fourrure ! | Open Subtitles | فلتأتوا الى هنا أيها الدجاج ذو الأربع أرجل |
| Allez, bande d'enfoirés... Venez me chercher si vous avez les couilles ! | Open Subtitles | حسنا أيها الاوغاد فلتأتوا الى اذا كنتم تظنون أنكم أقوياء |
| Allez, Venez tous voir un superbe spectacle. | Open Subtitles | فلتأتي هنا، فلتأتوا هنا جميعاً لهذا الأستعراض الجميل |
| Venez me voir si vous avez besoin de soutien. | Open Subtitles | إن احتاج أحدكم للدعم فلتأتوا إليّ |
| Allez, Venez un peu. Je vous attends. | Open Subtitles | فلتأتوا الى هنا , أنا فى انتظاركم |
| Venez me rejoindre en face de l'école dans 10 minutes. | Open Subtitles | فلتأتوا لبوابة المدرسة خلال عشر دقائق. |
| Si vous voulez les enregistrements, Venez et prenez les ! | Open Subtitles | إذا كُنتم تُريدون الأشرطة ، فلتأتوا وتحصلوا عليها فلتضع الحقيبة على الأرض ! |
| Venez avec nous. | Open Subtitles | فلتأتوا أنتم معنا |
| Et les autres, Venez avec moi. | Open Subtitles | وبقيّتكم، فلتأتوا معي |
| Venez avec moi. Vite. | Open Subtitles | فلتأتوا معي على وجهِ السرعة |
| Venez. | Open Subtitles | فلتأتوا إلى هنا يا رجل |
| Père Beocca, Steapa, Venez avec moi. | Open Subtitles | الأب (بيوكا)، (سيتبا) فلتأتوا معي |
| Allez, Venez! | Open Subtitles | ! فلتأتوا ، فلتأتوا |
| Venez admirer, Venez voir ! | Open Subtitles | فلتأتوا لتشاهدوا! |
| Venez tous ! | Open Subtitles | فلتأتوا جميعكم |
| Oui! Venez à moi! | Open Subtitles | فلتأتوا إليّ |
| Venez. | Open Subtitles | فلتأتوا |
| Venez! | Open Subtitles | فلتأتوا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 